-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „torpedieren“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
torpedieren* VERB trans MILIT
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zeitgenossen vermuteten, dahinter stünde die französische Regierung, die so den Plan einer deutsch-österreichischen Zollunion torpedieren wolle.de.wikipedia.org
- Schon 2016 waren Berichte bekannt geworden, nach denen das Beharren der zusammengelegten Institutionen auf ihrer eigenen Identität das Entstehen der Super-Universität torpediere.de.wikipedia.org
- In der ersten Knesset stellte sie einen Gesetzesantrag für Gleichberechtigung von Frauen, der von religiösen Kreisen torpediert wurde.de.wikipedia.org
- Die britischen Zerstörer konnten den auch in dieser Lage weiter feuernden Kreuzer um 9:59 Uhr torpedieren und versenken.de.wikipedia.org
- Ihm wurde wiederholt vorgeworfen, er hätte den Aufstand durch entschiedeneres Handeln unterdrücken können und er habe geplante Maßnahmen torpediert.de.wikipedia.org
- Sie torpedierten etwa ein Drittel von 686 japanischen Kriegsschiffen.de.wikipedia.org
- Es handelte sich bei den torpedierten Schiffen um einen sowjetischen Fischkutter und einen Trawler.de.wikipedia.org
- Als diese torpediert wurde, erlitt er schwere Verletzungen.de.wikipedia.org
- Experimentell und klinisch belegt ist außerdem ihr direkter Einfluss auf das Monozyten-Makrophagen-System, indem sie die Rekrutierung und Fusionierung der Osteoklasten-Vorläufer torpedieren.de.wikipedia.org
- Trotzdem wurde die Arbeit auf verschiedenste Weise torpediert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch