Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Einheimischer“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Einheimische(r)
Nomen
einheimisch
Adjektiv und Adverb

Einheimische(r) <-n, -n [oder -n]> SUBST f(m)

einheimisch [ˈaɪnhaɪmɪʃ] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Einheimischen hatten sich gegen die spanische Verwaltung erhoben, woraufhin diese Jolo niedergebrannt hatte und die Eingeborenen sich ins Inselinnere zurückzogen.
de.wikipedia.org
Das Bild ist das einzige Kunstwerk in der Pfarrkirche, das nicht durch einen Einheimischen geschaffen wurde.
de.wikipedia.org
Jene Rotenturmer Urbevölkerung dürfte sowohl aus romanisierten Einheimischen (Pannoniern, Illyrern und Kelten) als auch aus Römern bestanden haben.
de.wikipedia.org
Bei Stürmen werden immer wieder neue Steine auf den Strand des Michigansees gespült, die von Touristen und Einheimischen gesammelt werden.
de.wikipedia.org
Hier werden sie von bewaffneten Einheimischen, den Kukuanas konfrontiert.
de.wikipedia.org
Generell soll diese Zone auch als Wohnort für Einheimische gelten.
de.wikipedia.org
Viele Veränderungen in der Gesellschaft gelten als Übernahme der Technologien durch die Einheimischen.
de.wikipedia.org
Hier wird Kontakt zu den Einheimischen aufgenommen, außerdem werden die Schiffe überholt.
de.wikipedia.org
500 Einheimische fanden Arbeit beim Bau der Industrieanlagen, heute arbeiten noch hundert Einheimische in der Anlage.
de.wikipedia.org
Da eine Begehung des Gatschkopfs von Süden keine Schwierigkeiten bereitet, wurde er schon früh von Einheimischen bestiegen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Einheimischer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste