-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „einsortieren“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
einquartieren
,
einfrieren
,
importieren
,
exportieren
,
aussortieren
,
einstudieren
und
sortieren
ein|quartieren* VERB trans
ein|studieren VERB trans
aus|sortieren* VERB trans
exportieren* VERB trans
importieren* VERB trans
I . ein|frieren irr VERB trans (Lebensmittel, Kredit, Löhne)
II . ein|frieren irr VERB intr +sein (Wasserrohr)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Verein wurde daraufhin in die Regionalliga einsortiert und startete in der Staffel Nord.de.wikipedia.org
- Viele Server können eingehende Mails auch direkt in verschiedene Ordner einsortieren (filtern).de.wikipedia.org
- Gibt es zu keinem Pseudonym einen Personenartikel, werden alle Pseudonyme in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet, der Eintrag wird nach dem ersten Pseudonym einsortiert.de.wikipedia.org
- Er veröffentlicht vorwiegend Werke, die zwischen den einzelnen Kategorien liegen oder sich diesen Definitionen auf unterschiedliche Weise entziehen und dadurch nicht leicht einsortiert werden können.de.wikipedia.org
- Diese Karten werden getrennt alphabetisch in die Suchkartei einsortiert.de.wikipedia.org
- Das Einsortieren von E-Mails ist immer mit einer gewissen Fehlerrate verbunden.de.wikipedia.org
- Kann oder will ein Spieler keine Kartenkombination ausspielen, kann er stattdessen eine der beiden Reservekarten auf die Hand nehmen und an beliebiger Stelle einsortieren.de.wikipedia.org
- Beim Sortieren von Dokumentenablagen spricht man von einer kaufmännischen Heftung, wenn das jeweils neueste Dokument oben, also über den älteren Dokumenten, einsortiert wird.de.wikipedia.org
- Dies hatte zur Folge, dass einige der Lokomotiven mehrmals in ihrer Dienstzeit umgebaut und in neue Unterbaugruppen einsortiert wurden.de.wikipedia.org
- Ein Dispenser ist eine Schachtel mit mehreren kleinen Fächern, in die die Medikamente einsortiert werden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch