Übersetzungen für „malogrado“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

erfolglos (Unternehmen)

malogrado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nesse julgamento o réu será o ‘homem superior’, que começara como fanático da ‘exigência ideal’, continuou como anarquista ideal, e fica vencido como gênio malogrado.

pt.wikipedia.org

Ao constatar que o seu nariz estava ausente, decide recorrer a vários meios para obter o malogrado nariz.

pt.wikipedia.org

O venezuelano também foi criticado por adotar, após o malogrado golpe de 2002, "políticas que minaram os direitos humanos" no país.

pt.wikipedia.org

Enfim, malogrado a descentralização do poder, o rei conserva uma autoridade política.

pt.wikipedia.org