Übersetzungen für „Parkanlage“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Parkanlage <-n> SUBST f

Parkanlage

parque m

Parkanlage

jardim m público

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die große Parkanlage lädt zu Spaziergängen ein, und Familien nutzen gerne die verschiedenen Spielplätze.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es im östlichen Teil eine kleine Parkanlage mit Bäumen, Büschen, Sträuchern und einigen Sitzbänken.

de.wikipedia.org

Die gepflegte, weitläufige Parkanlage umfasst auch einen kleinen botanischen Garten und steht den Bürgern ganzjährig zur Erholung offen.

de.wikipedia.org

Teile des Schlossgrundstückes wurden verkauft und der übrige Bereich von dem neuen Besitzer in Gärten und Parkanlagen umgewandelt.

de.wikipedia.org

Der Vorschlag sieht eine vielfältig nutzbare Parkanlage und Kleingärten vor.

de.wikipedia.org

Unter ihr entstanden verschiedene Paläste (teilweise Umbauten) und Parkanlagen.

de.wikipedia.org

Auch in Parkanlagen kann man ihn unter Eichen und Buchen finden.

de.wikipedia.org

Im Westen der Stadt liegen neben dem Botanischen Garten im Schlossgarten mit über 8.000 verschiedenen Pflanzenarten gleich mehrere Parkanlagen.

de.wikipedia.org

Zum Gutshof gehörte eine westlich des Gutshofes gelegene als Schlosspark bezeichnete Parkanlage.

de.wikipedia.org

Das ab 1664 erbaute, auf dem Kellersockel zweistöckige Schloss, mit drei auf sieben Fensterachsen, ist mit seiner Hauptfassade zur Parkanlage an der südlichen Talseite ausgerichtet.

de.wikipedia.org