Übersetzungen für „Sünder“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Sünder(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Sünder(in)

pecador(a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Priester werden ihn den Sündern als letzten Rettungsanker reichen.

de.wikipedia.org

Ihre Leiden habe sie als mystische Grundhaltung für die Bekehrung der Sünder und den Frieden in der Welt aufgeopfert.

de.wikipedia.org

Ein Sünder, aus dessen Perspektive das Lied gesungen wird, bekommt eine zweite Chance nach seinem Tod auf die Erde zurückzukehren und gottgefällig zu leben.

de.wikipedia.org

Sein Erlösungswerk ist nur an die auserwählten Sünder, die durch ihn gerettet sind, gerichtet (,).

de.wikipedia.org

Sein Verhalten sei ein schlechtes Vorbild und habe einen beklagenswerten Effekt auf andere Sünder.

de.wikipedia.org

Hier stellt sich die Frage nach der Natur des Unterschieds zwischen einem guten Menschen oder Lebemeister und einem Sünder, der sich nicht um Gott kümmert.

de.wikipedia.org

Zu beachten ist nämlich, dass nach christlicher Auffassung alle Menschen „Sünder“ sind.

de.wikipedia.org

In den frühen christlichen Gemeinden war es üblich, Sünder von der Gemeinde und der Teilnahme am Gottesdienst auszuschließen.

de.wikipedia.org

Besonders die reuigen Sünder, die nicht aus Boshaftigkeit, sondern aus Unwissenheit handelten, solle man, nach entsprechender Buße, von ihren Sünden lossprechen.

de.wikipedia.org

Diese zwei Tropfen meines Blutes von meinen Lippen gebe ich dir für die Sünder.

de.wikipedia.org