Übersetzungen für „erjennen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

ernennen irr VERB trans

ernennen

atamak

ernennen jdn zu etw

tayin etmek -i -e

erkennen irr VERB trans

1. erkennen (identifizieren):

erkennen jdn/etw

tanımak -i

2. erkennen (wahrnehmen):

erkennen etw

algılamak -i

3. erkennen (begreifen):

erkennen etw

anlamak -i

sich zu erkennen geben

kendini tanıtmak

verrennen <ohne -ge-> VERB refl irr + haben

sich verrennen

saplanıp kalmak in akk: -e (fikre)

verkennen irr VERB trans

verkennen jdn/etw

değerini anlamamak -in

anerkennen irr VERB trans

anerkennen etw

tanımak -i

I . verbrennen irr VERB trans

verbrennen etw

yakmak -i

II . verbrennen irr VERB intr +sein

verbrennen

yanmak

zuerkennen <ohne -ge-> VERB trans irr + haben

zuerkennen

tanımak

aberkennen irr VERB trans (gerichtlich)

aberkennen jdm etw

(mahkeme kararıyla) mahrum etmek -i -den

zertrennen <ohne -ge-> VERB trans + haben

zertrennen

parçalarına ayırmak

zertrennen (Kleidung)

sökmek

wegrennen irr VERB intr +sein

wegrennen

koşup gitmek

wegrennen (fliehen) vor jdm/etw

kaçmak -den

benennen <ohne -ge-> VERB trans irr + haben

benennen (Namen geben)

adlandırmak

benennen (Namen angeben)

adını vermek -in

jemanden als Zeugen etc benennen

biri(si)ni şahit vs göstermek

bekennen irr VERB trans

bekennen

itiraf etmek -i

sich bekennen zu

birisine/bir dine inanmak

sich bekennen zu

üstlenmek