stereotipo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für stereotipo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.stereotipo [stereˈɔtipo] ADJ

stereotipo

stereotype(d)

II.stereotipo [stereˈɔtipo] SUBST m

1. stereotipo (luogo comune):

stereotipo

stereotype

stereotipo

cliché

2. stereotipo PSYCHO:

stereotipo

stereotype

3. stereotipo LING:

stereotipo

fixed form

stereotipo

fixed expression

Übersetzungen für stereotipo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stereotype

stereotipo m

stereotipo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stereotipo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stereotype

stereotipo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Talvolta lo stereotipo è una caricatura o un'inversione di alcune caratteristiche positive possedute dai membri di un gruppo, esagerate al punto da diventare detestabili o ridicole.

it.wikipedia.org

Grose ha tuttavia affermato di non essere a conoscenza dello stereotipo dell'anguria.

it.wikipedia.org

Il successo repentino di tale cultura gay è legato alla contrapposizione della figura dell'orso (in carne, villoso) a quella dell'omosessuale stereotipo dei media (magro, depilato).

it.wikipedia.org

Lo stereotipo secondo cui gli afroamericani sono eccessivamente golosi di anguria è emerso per una specifica ragione storica e ha servito uno specifico scopo politico.

it.wikipedia.org

È il più classico stereotipo del lottatore di boxe tailandese, con tanto di pantaloncini corti e fasciature sugli arti.

it.wikipedia.org

Questo spiega lo stereotipo della musica africana come "ripetitiva".

it.wikipedia.org

Il suo personaggio ricalca lo stereotipo popolare dello scienziato pazzo eccentrico, ma esterna anche le abitudini e le idiosincrasie delle persone senili.

it.wikipedia.org

Il suo personaggio ricalca lo stereotipo dello scozzese, tendenzialmente rozzo e ostile con altre popolazioni.

it.wikipedia.org

Uno stereotipo comico vede spesso una vignetta umoristica in cui un messicano fa una siesta completamente coperto da un ampio sombrero.

it.wikipedia.org

Ciò nonostante il lato godereccio e allegro che manifesta lo rende una "adorabile canaglia", di cui rappresenta lo stereotipo, reso ancora più simpatico dalle frequenti gag umoristiche in cui incappa.

it.wikipedia.org