Übersetzungen für „adversa“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

adverso (-a) [aðˈβerso, -a] ADJ

1. adverso (contrario):

adverso (-a)

przeciwny

2. adverso (desfavorable):

adverso (-a)

niepomyślny

3. adverso (enemigo):

adverso (-a)

nieprzyjazny

4. adverso clima:

adverso (-a)

niekorzystny

adverso (-a)

niesprzyjający

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El simultaneo descenso de la actividad metabólica debida al traumatismo implica una sobrenutrición de energía puede inducir una hiperemia adversa.

med.unne.edu.ar

Usted tiene derecho a obtener un informe crediticio sin cargo cuando recibe un aviso de acción adversa.

compradoresdecasa.mgic.com

Solo gusta la crítica cuando es halagüeña, pero no cuando es adversa.

blogs.opinionmalaga.com

Una secularidad que no es adversa a la fe, aunque ésta la viera en principio enemiga.

blogs.periodistadigital.com

Haeckel fue un renombrado zoólogo; como filósofo, no fue igual su fama; fue más bien adversa.

garciala.blogia.com

Peñarol tiene la ventaja en la tabla, pero parece estar más urgido por la racha adversa en el torneo.

www.laabdon.com.uy

Descuida este historiador que hay pinturas rupestres que todavia hoy estan expuestas a la climatología adversa.

rebellar.wordpress.com

Sólo el entumecimiento de la voluntad adversa puede detener la lucha.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Entre las diversas ventajas que tiene este cable cabe citar que se puede conseguir fácilmente y que es resistente a la climatología adversa.

www.proteccioncivil.org

Quizá por eso sus reacciones fueron tan destempladas y descentradas, al toparse con la realidad adversa.

misionesparatodos.com