Übersetzungen für „horizontalmente“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

horizontal [oriθonˈtal] ADJ

horizontal

poziomy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los huesos de sus patas se desarrollan horizontalmente y no los pueden utilizar como soporte de sus cuerpos.

www.alihuen.org.ar

Puede especificar el orden de las páginas, ya sea horizontalmente a través de la página o en columnas verticales.

helpx.adobe.com

Mirando horizontalmente los micrófonos, se ve que los magnetos tienen diferentes alturas.

www.guitarraonline.com.ar

Una vez tengamos las cabezas, las limpiamos y las cortamos horizontalmente en 4 trozos.

desiki-cocinillas.blogspot.com

Porque para ir horizontalmente del 6 al 8, primero verticalmente la empresa debe ir también del 4 al 8, por ejemplo.

www.tendencias21.net

Cuando estos requisitos se vuelven significativos, los proveedores de servicio generalmente escalan horizontalmente con un gran número de servidores pequeños y de bajo costo.

www.ibm.com

En cualquier caso, hay un problema de verticalidad y no solo un problema de separar los horizontalmente.

www.arquiscopio.com

Habrá que estar recostado horizontalmente unos 30 a 45 minutos mientras se coloca el catéter.

www.radiologyinfo.org

Una de las características significativas de los procesos es que son capaces de cruzar verticalmente y horizontalmente la organización.

www.liderazgoymercadeo.com

En la parte superior tiene brazo que la mantiene extendida horizontalmente.

www.mimeteo.com