Übersetzungen für „ja“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

ja [xa] INTERJ

ja

cha! (śmiech)

Übersetzungen für „ja“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

I . ja <Gen, Akk, Lok mnie, Dat mnie [lub mi], Instr mną> PRON

ja

yo

to tylko ja

soy sólo yo

ona mnie lubi

le caigo bien a ella

ona mnie lubi

ella me quiere

o mnie

sobre mí

II . ja <Gen, Akk, Lok mnie, Dat mnie [lub mi], Instr mną> SUBST nt inv

ja

yo m

Beispielsätze für ja

praca bardzo ją angażuje

el trabajo la absorbe mucho

a bo ja wiem?

¿y qué sé yo?

odprowadź ją do domu

acompáñala a casa

już ja ci pokażę!

¡así escarmentarás!

pozdrów ją ode mnie

salúdala de mi parte

ja tam nie gram!

¡a eso no juego!

bo [lub czy] ja wiem?

¿qué sé yo?

wygrażał, że ją zabije

la amenazaba con matarla

zostaw, ja to zrobię

deja, yo lo hago

praca ją absorbuje

el trabajo la absorbe

albo ja wiem?

¡qué sé yo!

to tylko ja

soy sólo yo

lubię ją ogromnie

me gusta enormemente

ja ci pokażę! ugs

¡te vas a enterar!

roznosiła ją duma

estallaba de orgullo

ja to załatwię

lo arreglaré yo

czy ja wiem? ugs

¿qué sé yo?

również i ja tam byłem

y yo también he estado allí

nie wiedział, skąd ją zna

no sabía de dónde la conocía

udało mi się ją znaleźć

logré encontrarla

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero como fan que soy ja! te entiendo perfectamente!

www.todosmisesmaltes.com.ar

La zona esa es para perder la cabeza, ja!

tendenciera.blogspot.com

Se disfruta algo así, pero él me dijo que lo quería subir a las redes sociales el papelito y le dije que no, ja.

www.wgamers.net

Y pensar que hay canchas que aún están como cuando yo jugaba, ja.

edant.ole.com.ar

Ja, ja, capaz que sí, incluso si te descuidas terminás firmando me la ficha de afiliación al socialismo.

artepolitica.com

No puedo creer las cosas q haces con chicos enfermos....es como si te inspiraras...ja, ja, ja.

artesanamontagut.blogspot.com

No no, no te austes... ja ja... ja ja...

internalcomms.com.ar

Ja, ja, ja, así soy, es mi retrato, ja, ja...

padrefabian.com.ar

Siempre se habló del 12 de junio, ja, ja, el día de mi cumpleaños.

www.elgrafico.com.ar

Súper graciosa y están realmente bien ambos dos! ja!

blogs.lanacion.com.ar