Übersetzungen für „negarse“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . negar [neˈɣar] VERB trans unreg como fregar

1. negar (decir que no):

negar

negować

2. negar (desmentir):

negar

zaprzeczać

3. negar (renegar):

negar

wypierać się

4. negar (rehusar):

negar

odmawiać

5. negar (rechazar):

negar

odrzucać

II . negar [neˈɣar] VERB refl unreg como fregar

negar negarse:

negar

wzbraniać się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Rechazar los asados es negar nuestra argentinidad al palo.

limonworld.blogspot.com

Me niego a creer que es por un tema de edad.

www.yaveremos.net

Xenon (360) fué engrendada con una arquitectura mucho menos desafiante, aunque tampoco tenemos que negar su innovacion en el campo del multicore.

www.taringajuegos.net

Es la cuarta vez que me niegan el ingreso, dijo.

www.redaccionabierta.com.ar

Los pibes aunque lo niegan y disimulan bien, profesionales al fin, no atraviesan el mejor momento desde hace bastante, en lo que...

visionauto.com.ar

Se niegan, a su vez, a levantar los reclamos de todos los colegios, ocultando el derrumbe edilicio que atraviesan nuestras escuelas.

fel-secundarios.blogspot.com

No hay más ciego que el que se niega a ver.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Cuando negas las cosas que duelen, te duelen dos veces, una cuando las negas y otra cuando te explotan en la cara.

www.tododecris.net

No se puede negar porque esos proyectos de ley que están presentados hace cuatro o cinco años.

www.lanuevacomuna.com

Quiso convencer a su papá, pero él no quería perder esas horas de trabajo y se negó.

www.nosdigital.com.ar