Übersetzungen für „prawidłowość“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

regularidad

prawidłowość f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Istnieją prawidłowości dotyczące okresu poprzedzającego zawarcie małżeństwa związane z ideałami dotyczącymi przebiegu samego małżeństwa.

pl.wikipedia.org

Głównym celem jest odkrycie naukowych prawidłowości w zakresie postaw i zachowań politycznych”.

pl.wikipedia.org

Konfrontacja ta polega na ocenie prawidłowości dysponowania tymi składnikami, a stan faktyczny musi być w każdym przypadku poparty dokumentacją.

pl.wikipedia.org

Wychodzi więc z założenia, że chcąc zbadać prawidłowości dotyczące całości gospodarki, należy przede wszystkim zbadać, w jaki sposób zachowuje się jednostka gospodarująca.

pl.wikipedia.org

Dalsze gatunki są wciąż odkrywane, a prawidłowość opisu niektórych wcześniej opisanych jest kwestionowana.

pl.wikipedia.org

Analityki pierwsze i wtóre zawierają zasady i prawidłowości poznania.

pl.wikipedia.org

Wyniki uzyskane dzięki programowi wskazują na istnienie pewnych prawidłowości.

pl.wikipedia.org

Obie płcie są podobne pod względem upierzenia, ale nie rozmiarem: samiec jest mniejszy niż samica, co jest częstą prawidłowością u sokołów.

pl.wikipedia.org

Sędziowie ci będą także decydowali o prawidłowości wyborów, co jest poważnym zagrożeniem dla demokracji.

pl.wikipedia.org

Powstało językoznawstwo ogólne jako dyscyplina integrująca, zajmująca się prawidłowościami wewnętrznej struktury i rozwoju języka.

pl.wikipedia.org