Übersetzungen für „skuteczność“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

efectividad

skuteczność f

eficiencia

skuteczność f

eficacia

skuteczność f

fuerza

skuteczność f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Aspektem słabo ocenionym była natomiast mała skuteczność kampanii w urzędach i organach administracyjnych.

pl.wikipedia.org

Skuteczność rażenia pocisków, jak na artylerię najcięższą, była jednak zbyt mała.

pl.wikipedia.org

Trafił 25 z 28 strzałów na bramkę, uzyskując 89,3% skuteczności (czwarty wynik w lidze oraz najlepsze wówczas osiągnięcie w karierze, pobite w 2009).

pl.wikipedia.org

Okopy o takim kształcie powodowały, że obrońcy mieli ogromne trudności ze skutecznością ognia zwalczającego wojska oblężnicze.

pl.wikipedia.org

Na wiosnę 1944 większość bombowców miało zainstalowany ten system, co obniżyło skuteczność niemieckich ataków.

pl.wikipedia.org

Daje to możliwości walki o skuteczności której nie spotykamy w innych sportach kopanych.

pl.wikipedia.org

Deferypron może zmniejszać skuteczność doustnych leków zobojętniających kwas żołądkowy zawierających glin.

pl.wikipedia.org

W zależności od skuteczności leczenia, powinno ono trwać przez 7–10 dni.

pl.wikipedia.org

Zdania na temat skuteczności są podzielone, ponieważ szczepionka prepandemiczna uodparnia na wirus inny, niż ten, który wywoła pandemię.

pl.wikipedia.org

Skuteczność tej metody zależy od mocy oraz czasu oddziaływania fal na owady.

pl.wikipedia.org