Übersetzungen für „transbordo“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

transbordo SUBST

Benutzereintrag

transbordo m

przeładunek m

transbordo SUBST

Benutzereintrag

transbordo m

przesiadka f

hacer transbordo Koll

przesiadać się

transbordar [transβorˈðar] VERB intr

transbordar

przesiadać się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los paraderos para permitir el transbordo de los pasajeros y los estacionamientos aún no están terminados.

www.alaingarcia.net

Es la cantidad de ómnibus que llegan hasta este centro de transbordo.

misdiasenlavia1.blogspot.com

Así mismo, autoriza a las aeronaves de ambas naciones realizar escalas provenientes de terceros países y el transbordo de pasajeros.

news.taca.com

Chicago llega a ser el punto de transbordo más importante del medio oeste, donde comenzaban o terminaban los ferrocarriles de las compañías competidoras.

www1.cuny.edu

Quedarán excluidas de la condición de depósito temporal las mercaderías que, previa autorización aduanera, sean objeto de transbordo, reembarco o despacho directo a consumo.

serviciosaduanerosycomerciales.wordpress.com

El transbordo, conducción y desembarque se harán a nombre del medio de transporte originario y con los documentos del mismo.

serviciosaduanerosycomerciales.wordpress.com

La logística del transporte tiene tres subprocesos que son el transporte, propiamente dicho, las manipulaciones y transbordos y el almacenamiento.

transporteterrestre.blogspot.com

Algunas ciudades permiten utilizar el metro con el mismo boleto o hacer transbordos ilimitados.

www.enelmargen.org

Tras el cierre y haciendo el transbordo en canoa subió a 25.000 pesos, y ahora que habilitaron el puente peatonal vale 18.000 pesos.

www.lanacion.com.co

Yo me bajo aquí mismo, hago un transbordo de esos interminables y me subo en el tren que vaya más lejos.

klaramontagsweirdworld.blogspot.com