Übersetzungen für „wulgaryzm“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

villanía

wulgaryzm m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Nieobce są dla niej poetyckie dygresje, kolokwialne zwroty, a nawet podkreślające wypowiedź wulgaryzmy.

pl.wikipedia.org

Ostrym wulgaryzmem było słowo „kiep”, oznaczające żeński narząd płciowy lub zniewieściałego mężczyznę.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2004 nie uniknął spędzenia 15 dni w areszcie po tym, jak mimo ostrzeżeń używał wulgaryzmów w czasie swoich występów na wyspie.

pl.wikipedia.org

W swoich utworach używa wyłącznie języka śląskiego, wykorzystując często wulgaryzmy oraz język niemiecki.

pl.wikipedia.org

Trzy utwory zawierały wulgaryzmy w tekstach, tak więc musiały zostać ocenzurowane.

pl.wikipedia.org

Częste jest użycie wulgaryzmów, odniesień do seksualności oraz przełamywanie tabu.

pl.wikipedia.org

Bez ogródek pokazuje kontrowersyjne, czasami wręcz brutalne metody szkoleniowe kaprali, którzy nieustannie używają w stosunku do rekrutów wulgaryzmów i zmuszają ich do wyczerpujących ćwiczeń fizycznych.

pl.wikipedia.org

Przyczyną petycji, jak i zmiany, były skojarzenia nazwy „merdogne” z popularnym wulgaryzmem.

pl.wikipedia.org

W ocenzurowanej wersji, zamiast wulgaryzmów słyszymy takie odgłosy jak: "wooo!", "uh!" i "what?".

pl.wikipedia.org

Serial cechuje się dużą ilością akcji, brutalnością i często padającymi wulgaryzmami.

pl.wikipedia.org