Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „adverse health“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[ 1 ] A triglyceride is a type of fat that is an important source of energy for the heart and other parts of the human body.

High triglyceride levels are associated with adverse health effects .

[2] A tolerable upper intake level is the maximum level of total chronic daily intake of a nutrient (from all sources) judged to be unlikely to pose a risk of adverse health effects to humans.

www.efsa.europa.eu

[ 1 ] Ein Triglycerid ist eine Fettart, die für das Herz und andere Teile des menschlichen Körpers eine wichtige Energiequelle darstellt.

Ein hoher Triglyceridspiegel wird mit gesundheitsschädlichen Wirkungen in Verbindung gebracht.

[2] Die zulässige Höchstaufnahmemenge bezeichnet die Menge, die regelmäßig pro Tag von einem Nährstoff (in jeder Form) höchstens aufgenommen werden darf und die für Menschen als gesundheitsunbedenklich gilt.

www.efsa.europa.eu

When showering under hot water chlorine is being inhaled through the resulting vapour and absorbed through the open pores.

It may cause skin rashes , strain the respiratory system and contribute to various other adverse health effects .

Q:

www.swissblu.com

Chlor wird beim Duschen unter heißem Wasser über die entstehenden Dämpfe eingeatmet und über die geöffneten Poren der Haut absorbiert.

Es kann Hautausschläge verursachen, die Atemwege belasten und zu diversen anderen gesundheitlichen Beeinträchtigungen beitragen.

Q:

www.swissblu.com

9.

‘ risk ’ means a function of the probability of an adverse health effect and the severity of that effect , consequential to a hazard ;

10.

www.bfr.bund.de

9.

„Risiko“ eine Funktion der Wahrscheinlichkeit einer die Gesundheit beeinträchtigenden Wirkung und der Schwere dieser Wirkung als Folge der Realisierung einer Gefahr;

10.

www.bfr.bund.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文