-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „main target“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
main target group SUBST MKTG
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Also in Austria, we have still not been able to reach the point that all companies contact us first to obtain information on the status of invention, before they invest.
It is exactly our main target group, the Austrian small and medium-sized enterprises that can make good use of this service.
2) So you see yourself primarily as a service institution?
www.patentamt.atAuch in Österreich haben wir es noch nicht geschafft, dass alle Unternehmen erst zu uns kommen, um sich über den Erfindungsstand einmal zu informieren, bevor sie investieren.
Gerade unsere Hauptzielgruppe, die österreichischen KMUs, können diesen Service gut gebrauchen.
2) Sie sehen sich also vorrangig als Serviceinstitution?
www.patentamt.atThe association Station Wien is an educational and counseling institution for migrants in Vienna ’s 5th district that offers basic educational courses, Mom ’s Learning German courses, social services, cultural events and includes the Contact Pool Vienna project.
Station Wien’s main target group is educationally disadvantaged women and their children, but men are also welcome to participate in some of the projects.
The project Contact Pool Vienna enables immigrants to make private contacts.
www.sponsoring.erstebank.atDer Verein Station Wien ist eine Bildungs- und Beratungseinrichtung für Migranten im 5. Wiener Gemeindebezirk und umfasst die Projekte Basisbildungskurse, Mama lernt Deutsch Kurse, Sozialberatung, kulturelle Veranstaltungen sowie Kontaktepool Wien.
Die Hauptzielgruppe von Station Wien sind bildungsbenachteiligte Frauen und ihre Kinder, wobei auch Männer bei manchen der Projekte teilnehmen können.
Das Projekt Kontaktepool Wien ermöglicht zugewanderten Menschen private Kontakte zu knüpfen.
www.sponsoring.erstebank.at1 ) What sort of customers are you specialized in ? Who is your average client?
The main target group for our company are small groups of demanding tourists, who require individual approach. We also cooperate with foreign travel agencies, that we prepare programs for according to their special orders.
2) What services can I book on your website?
www.olomouc-guide.com1 ) Für wen sind Ihre Dienste bestimmt ?
Die Hauptzielgruppen sind für uns einerseits die kleineren Gruppen von anspruchsvollen Touristen, die individuelle Behandlung verlangen, anderseits dann die ausländischen Reisebüros, für welche wir Programms und Pakets je nach Ihrer Wünsche vorbereiten.
2) Welche Dienstleistungen kann ich bei Ihnen bestellen?
www.olomouc-guide.com( Price ) …
For the courting to sales performance and assortments is a clear definition of the main target group of the utmost importance.
180 brands for women, men and children fashion should include the range.
de.mimi.huPrice ( Preis ) …
Für die zu umwerbenden Absatzleistungen und Sortimente ist eine klare Definition der Hauptzielgruppe von größter Bedeutung.
180 Marken für Damen-, Herren und Kindermode soll das Sortiment umfassen.
de.mimi.huThere are currently 27 members of the steel construction element competence group, who focus on dealing with the marketing of steel doors, gates and drives as well as the industrial gate business.
The main target groups here are locksmiths and other metalworking companies.
On the other hand, the 20 current members of the wood construction element competence group have focused their work on interior doors made of wood / wood materials and glass with the core target groups of carpenters and joiners.
www.ede.deIn der Kompetenzgruppe Stahlbauelemente befinden sich derzeit 27 Mitglieder, die sich schwerpunktmäßig mit der Vermarktung von Stahltüren, Toren und Antrieben befassen sowie mit dem Industrietorgeschäft.
Die Hauptzielgruppe sind hier Schlosser und andere Metall verarbeitende Betriebe.
Hingegen haben die derzeit 20 Mitglieder der Kompetenzgruppe Holzbauelemente die Arbeitsschwerpunkte bei Innentüren aus Holz / Holzwerkstoffen und Glas mit den Kernzielgruppen Schreiner und Zimmerer.
www.ede.deThe VolkswagenStiftung, Germany, has set up a network of universities in order to improve the mathematics education.
In contrast to the Comenius 2.1 program the pupils are the main target group (and not the teachers or student teachers).
The coordinator of MaMaEuSch is a member of this network.
optimierung.mathematik.uni-kl.deDie VolkswagenStiftung, Deutschland, hat ein Netzwerk von Universitäten gebildet, um die Mathematikausbildung zu verbessern.
Im Gegensatz zum Comenius 2.1 Programm ist die Hauptzielgruppe die Schülerschaft (nicht die Lehrer/innen oder die Lehramtskandidaten/Lehramts...
Der Koordinator von MaMaEuSch ist Mitglied dieses Netzwerks.
optimierung.mathematik.uni-kl.deIn the price-quantity strategy to customer acquisition and customer retention through low prices, sales successes on the sales volume achieved ( dominance of pricing policy ).
Main target group are price buyers.
Marketing includes the conception, pricing, communication and distribution of consumer goods n.
de.mimi.huBei der Preis-Mengen-Strategie sollen Kundengewinnung und Kundenbindung über niedrige Preise, Umsatzerfolge über die Absatzmenge erzielt werden ( Dominanz der Preispolitik ).
Hauptzielgruppe sind die Preiskäufer.
Marketing umfasst die Konzeption, Preispolitik, Kommunikation und Distribution von Konsumgütern.
de.mimi.huOneTwoSold Managing Director Franz Karner on the IT strategy of his company :
“Our main target groups are the residential users.
With OneTwoSold in Austria and Germany we offer them extremely popular market-places for secure buying and selling on the Internet.
www.a1.netDamit betreut die Telekom Austria den gesamten technischen Betrieb sowohl für ( link ) als auch für ( link ).
„Unsere Hauptzielgruppe sind die privaten User.
Mit OneTwoSold bieten wir ihnen in Österreich und Deutschland äußerst beliebte Marktplätze für sicheres Kaufen und Verkaufen im Internet.
www.a1.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.