-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „MasterCard“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Mas·ter·Card® [ˈma:stɐka:d] SUBST f (Kreditkarte)
MasterCard® SUBST f TRANSPROZ
Fachwortschatz
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „MasterCard“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit der neuen Bankomat-Kasse ist diese Anforderung heute schon erfüllt.
Das Terminal setzt auf den Standard für Kreditkartensicherheit EMV (abgeleitet aus den Initialen der Kreditkartengesellschaften Europay, MasterCard und Visa) und unterstützt die Kommunikation Chip auf Karte / Chip im Terminal auf der Grundlage der weltweiten EMV-Chipbasis.
Noch im November wird die Umstellung, die im Sommer 2008 gestartet wurde, abgeschlossen sein.
www.a1.netWith the new automatic teller machine this requirement has been fulfilled today.
The terminal is based on the standard for credit card security EMV (derived from the initials of the credit card companies Europay, MasterCard and Visa) and supports the communication chip on card / chip in the terminal based on the worldwide chip-based EMV.
Within November the changeover, which was started in summer 2008, will be completed.
www.a1.netKreditkarte :
Wir akzeptieren MasterCard und VISA, bitte wählen Sie beim Abschluss Ihres Einkaufs einfach die Zahlungsmöglichkeit „Kreditkarte“
Lastschrift:
www.english-shop.deCredit card :
We accept MasterCard and VISA, simply choose “Credit card” when asked for your preferred method of payment
Direct Debit:
www.english-shop.deEin- und Auszahlungen
TradeRush bietet Händlern mehrere Alternativen für Einzahlungen, inklusive Überweisungen und Kreditkarten wie Visa und MasterCard.
Obwohl TradeRush schnelle Auszahlungen bietet, werden ab der zweiten Auszahlung pro Monat Gebühren in Höhe von 30 US-Dollar berechnet.
www.binarybrokers24.comDeposit and Withdrawal
TradeRush allows traders several alternatives for making deposits into their account, including wire transfer and credit cards such as Visa and MasterCard.
Although TradeRush offers fast withdrawal, those who wish to cash out more than once per month will be required to pay a fee of $30.
www.binarybrokers24.comIhr ganz persönlicher MasterCard SecureCode ist nur Ihnen und Ihrer Bank bekannt, und für die Abfrage beim Online-Shopping ist keinerlei Software oder Download nötig.
Sie können MasterCard SecureCode zu jeder Zeit, weltweit und auf jedem ( vertrauenswürdigen ) Internet-PC nutzen.
4.
www.dorint.comFor online shopping no software or download is needed.
You can use MasterCard SecureCode at any time, worldwide and on every ( secure ) internet computer.
4.
www.dorint.comDas heißt, das webres Reservierungssystem garantiert mit Erfüllung des PCI Standards alle Sicherheitsanforderungen der Kreditkartenanbieter.
Zu diesem Zweck hat webres sich verpflichtet, bedingungslos den maximalen Sicherheitsstandard aller beteiligten und führenden Kreditkarten-Organisationen ( Visa, MasterCard, Amex, Discover und JCB ) zu erfüllen.
Deren Experten haben rund 160 konsequent einzuhaltende Richtlinien im Rahmen ihres PCI Security Council 2004 erarbeitet und 2007 festgelegt.
www.webres.deThat means that by meeting PCI standards, the webres booking system guarantees that all of the credit card provider ’ s requirements are satisfied.
To this end, webres is committed to unconditionally meeting the most stringent security standards set by all participating and leading credit card organisations ( Visa, MasterCard, Amex, Discover and JCB ).
Approximately 160 strict PCI Security Council guidelines were drafted by credit card company experts in 2004 and formally stipulated in 2007.
www.webres.deUm das Risiko des Lassens Ihrer Landeswährung herabzusetzen verlieren oder gestohlen werden bevor Sie sogar dorthin kommen, können Sie ein on-line Bankkonto leicht eröffnen bevor Sie gehen es mit Ihrem Visum oder MasterCard verbinden lassen und Kapital zurücknehmen wie Sie es während dort benötigen.
MasterCard kündigte an, im November 2012 dass 36 ATMs im Land ihre Karten für Barabhebungen annehmen würden.
Visum folgte der Klage, die im Dezember ankündigt, dass 90 Bankmaschinen (die einschließlich an Ranguns Flughafen) ihre Karten für Barabhebungen annehmen würden.
travelwired.comTo minimize the risk of having your local currency lost or stolen before you even get there, you can easily open a bank account online before you go and have it linked to your Visa or MasterCard, withdrawing funds as you need it while there.
MasterCard announced in November 2012 that 36 ATMs in the country would accept their cards for cash withdrawals.
Visa followed suit in December announcing that 90 bank machines (including the ones at Yangon’s airport) would accept their cards for cash withdrawals.
travelwired.comAuch Kreditkartengesellschaften haben auf diesem Gebiet große Fortschritte gemacht, allerdings mit Einschränkungen.
Optionen wie Verified by Visa und MasterCard SecureCode sind weit verbreitet und allgemein akzeptiert.
Der Betrugsschutz bei diesen beiden Optionen erstreckt sich jedoch nur auf Lieferungen innerhalb von 14 Tagen.
www.ecommerce-manager.comCredit card companies have also made great strides in this area – but only up to a point.
Options like Verified by Visa and MasterCard SecureCode are widely used and accepted.
However, Verified by Visa and MasterCard SecureCode only cover fraud for deliveries within 14 days, and partial deliveries are not covered.
www.ecommerce-manager.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
With the new automatic teller machine this requirement has been fulfilled today.
The terminal is based on the standard for credit card security EMV (derived from the initials of the credit card companies Europay, MasterCard and Visa) and supports the communication chip on card / chip in the terminal based on the worldwide chip-based EMV.
Within November the changeover, which was started in summer 2008, will be completed.
www.a1.netMit der neuen Bankomat-Kasse ist diese Anforderung heute schon erfüllt.
Das Terminal setzt auf den Standard für Kreditkartensicherheit EMV (abgeleitet aus den Initialen der Kreditkartengesellschaften Europay, MasterCard und Visa) und unterstützt die Kommunikation Chip auf Karte / Chip im Terminal auf der Grundlage der weltweiten EMV-Chipbasis.
Noch im November wird die Umstellung, die im Sommer 2008 gestartet wurde, abgeschlossen sein.
www.a1.netCredit card :
We accept MasterCard and VISA, simply choose “Credit card” when asked for your preferred method of payment
Direct Debit:
www.english-shop.deKreditkarte :
Wir akzeptieren MasterCard und VISA, bitte wählen Sie beim Abschluss Ihres Einkaufs einfach die Zahlungsmöglichkeit „Kreditkarte“
Lastschrift:
www.english-shop.deDeposit and Withdrawal
TradeRush allows traders several alternatives for making deposits into their account, including wire transfer and credit cards such as Visa and MasterCard.
Although TradeRush offers fast withdrawal, those who wish to cash out more than once per month will be required to pay a fee of $30.
www.binarybrokers24.comEin- und Auszahlungen
TradeRush bietet Händlern mehrere Alternativen für Einzahlungen, inklusive Überweisungen und Kreditkarten wie Visa und MasterCard.
Obwohl TradeRush schnelle Auszahlungen bietet, werden ab der zweiten Auszahlung pro Monat Gebühren in Höhe von 30 US-Dollar berechnet.
www.binarybrokers24.comFor online shopping no software or download is needed.
You can use MasterCard SecureCode at any time, worldwide and on every ( secure ) internet computer.
4.
www.dorint.comIhr ganz persönlicher MasterCard SecureCode ist nur Ihnen und Ihrer Bank bekannt, und für die Abfrage beim Online-Shopping ist keinerlei Software oder Download nötig.
Sie können MasterCard SecureCode zu jeder Zeit, weltweit und auf jedem ( vertrauenswürdigen ) Internet-PC nutzen.
4.
www.dorint.comThat means that by meeting PCI standards, the webres booking system guarantees that all of the credit card provider ’ s requirements are satisfied.
To this end, webres is committed to unconditionally meeting the most stringent security standards set by all participating and leading credit card organisations ( Visa, MasterCard, Amex, Discover and JCB ).
Approximately 160 strict PCI Security Council guidelines were drafted by credit card company experts in 2004 and formally stipulated in 2007.
www.webres.deDas heißt, das webres Reservierungssystem garantiert mit Erfüllung des PCI Standards alle Sicherheitsanforderungen der Kreditkartenanbieter.
Zu diesem Zweck hat webres sich verpflichtet, bedingungslos den maximalen Sicherheitsstandard aller beteiligten und führenden Kreditkarten-Organisationen ( Visa, MasterCard, Amex, Discover und JCB ) zu erfüllen.
Deren Experten haben rund 160 konsequent einzuhaltende Richtlinien im Rahmen ihres PCI Security Council 2004 erarbeitet und 2007 festgelegt.
www.webres.deTo minimize the risk of having your local currency lost or stolen before you even get there, you can easily open a bank account online before you go and have it linked to your Visa or MasterCard, withdrawing funds as you need it while there.
MasterCard announced in November 2012 that 36 ATMs in the country would accept their cards for cash withdrawals.
Visa followed suit in December announcing that 90 bank machines (including the ones at Yangon’s airport) would accept their cards for cash withdrawals.
travelwired.comUm das Risiko des Lassens Ihrer Landeswährung herabzusetzen verlieren oder gestohlen werden bevor Sie sogar dorthin kommen, können Sie ein on-line Bankkonto leicht eröffnen bevor Sie gehen es mit Ihrem Visum oder MasterCard verbinden lassen und Kapital zurücknehmen wie Sie es während dort benötigen.
MasterCard kündigte an, im November 2012 dass 36 ATMs im Land ihre Karten für Barabhebungen annehmen würden.
Visum folgte der Klage, die im Dezember ankündigt, dass 90 Bankmaschinen (die einschließlich an Ranguns Flughafen) ihre Karten für Barabhebungen annehmen würden.
travelwired.comCredit card companies have also made great strides in this area – but only up to a point.
Options like Verified by Visa and MasterCard SecureCode are widely used and accepted.
However, Verified by Visa and MasterCard SecureCode only cover fraud for deliveries within 14 days, and partial deliveries are not covered.
www.ecommerce-manager.comAuch Kreditkartengesellschaften haben auf diesem Gebiet große Fortschritte gemacht, allerdings mit Einschränkungen.
Optionen wie Verified by Visa und MasterCard SecureCode sind weit verbreitet und allgemein akzeptiert.
Der Betrugsschutz bei diesen beiden Optionen erstreckt sich jedoch nur auf Lieferungen innerhalb von 14 Tagen.
www.ecommerce-manager.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.