Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „standard diet“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

says Marsland.

His team either put mice on a standard diet with four percent fermentable fibres or gave them low-fibre food with merely 0.3 percent fermentable fibres .

This low-fibre food is largely comparable to the Western diet, which contains no more than 0.6 percent fibres on average.

www.gesundheit-im-blick.com

, sagt Marsland.

Sein Team hat Mäusen entweder eine Standarddiät mit vier Prozent oder eine Niedrigfaserkost mit einem Anteil von nur 0,3 Prozent fermentierbaren Fasern verfüttert.

Diese Niedrigfaserkost ist mit der westlichen Ernährungsweise weitgehend vergleichbar, die durchschnittlich nur noch etwa 0,6 Prozent Ballaststoffe enthält.

www.gesundheit-im-blick.com

“ We show that investments in current technologies and improved green water use can promote more robust, climate-resilient farming systems, which provide more stable food supplies, ” says Holger Hoff, researcher at the Potsdam-Institute for Climate Impact Research.

Many countries which are classified as chronically blue water-short , have enough blue-plus-green water to produce a standard diet for their populations .

Kenya, for example, has plenty of unused or not well-managed green water to benefit from.

sonnenseite.com

„ Wir zeigen, wie Investitionen in vorhandene Technologien und ein verbessertes Management grünen Wassers klimafestere Anbaupraktiken voranbringen kann, die eine stabilere Nahrungsversorgung ermöglichen “, sagt Holger Hoff, Forscher am PIK.

Viele Länder, die bislang als chronisch wasserarm eingestuft werden, hätten genug blaues und grünes Wasser, um die Grundernährung ihrer Bevölkerungen zu sichern.

In Kenia zum Beispiel gebe es große Reserven bislang ineffizient oder gar nicht genutzten grünen Wassers.

sonnenseite.com

When the researchers exposed the mice to an extract of house dust mites, the mice with the low-fibre food developed a stronger allergic reaction with much more mucus in the lungs than the mice with the standard diet.

Conversely , a comparison between mice on a standard diet and mice who received food enriched with fermentable fibres likewise showed that these dietary fibres have a protective influence .

This protection is the result of a multi-level reaction chain, as Marsland's team has now shown.

www.gesundheit-im-blick.com

Als die Forschenden die Mäuse einem Extrakt von Hausstaubmilben aussetzten, entwickelten die Mäuse auf Niedrigfaserkost eine stärkere allergische Reaktion mit weitaus mehr Schleim in der Lunge als die Mäuse auf Standarddiät.

Auch der umgekehrte Versuch - der Vergleich von Mäusen auf Standarddiät mit Mäusen, die eine mit fermentierbaren Fasern angereicherte Ernährung erhielten - lieferte den Nachweis für die schützende Wirkung dieser Art von Ballaststoffen.

Der Schutz ist das Resultat einer mehrstufigen Reaktionskette, wie das Team um Marsland herausgefunden hat.

www.gesundheit-im-blick.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文