Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „franz joseph von bülow“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In addition to his work as a sexologist, Hirschfeld was also a sexual reformer.

The Scientific-Humanitarian Committee , founded in Berlin on 15 May 1897 by Hirschfeld and the publisher Max Spohr , the lawyer Eduard Oberg , and the writer Franz Joseph von Bulow , wanted to achieve the decriminalization of homosexuality .

The activities of the SHC were closely linked with Hirschfeld ’ s medical work, and later also with the Institute for Sexual Research.

mh-stiftung.de

Neben dem Sexualwissenschaftler gab es auch den Sexualreformer Hirschfeld.

Das WhK , am 15. Mai 1897 durch ihn und den Verleger Max Spohr , den Juristen Eduard Oberg sowie den Schriftsteller Franz Joseph von Bülow in Berlin gegründet , wollte eine Entkriminalisierung der Homosexualität erreichen .

Die Aktivitäten des Whk waren eng verzahnt mit Hirschfelds medizinischem Wirken und später auch mit dem Institut für Sexualwissenschaft.

mh-stiftung.de

Two years later, Reinick studied under the painter Begas.

Franz Kugler , Adelbert von Chamisso , and Joseph von Eichendorff supported him in his efforts to become a writer .

In 1831, he continued his studies in Düsseldorf.

www.kettererkunst.de

Zwei Jahre später wird er Schüler von Begas.

Seine Freunde Franz Kugler, Chamisso und Eichendorff unterstützen ihn beständig in seinem Wunsch Dichter zu werden.

1831 setzt er sein Studium in Düsseldorf fort.

www.kettererkunst.de

In 1745, after having repeatedly changed hands, the palace passed into the ownership of the Lobkowitz family, who were to own it from then until the 1970s.

The place experience a period of particularly intense artistic activity under Franz Joseph Maximilian von Lobkowitz , whose enthusiasm for music and theatre was of an exceptional nature .

He employed his own band of musicians, staged concerts and performances of musical works for the stage, and he was an admirer and patron of Ludwig van Beethoven, who was a frequent guest and performer here.

www.theatermuseum.at

Nach mehrmaligem Besitzerwechsel gelangte das Palais 1745 in den Besitz der Familie Lobkowitz, wo es bis in die siebziger Jahre des 20. Jahrhunderts verblieb.

Eine besondere Blütezeit war dem Haus unter Franz Joseph Maximilian von Lobkowitz beschieden , dessen Begeisterung für Musik und Theater außergewöhnlich groß war .

Er unterhielt eine eigene Musikkapelle, veranstaltete Konzerte und musikdramatische Aufführungen und war ein Bewunderer und Förderer Ludwig van Beethovens, der oft Gast im Hause war und auch hier musizierte.

www.theatermuseum.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Neben dem Sexualwissenschaftler gab es auch den Sexualreformer Hirschfeld.

Das WhK , am 15. Mai 1897 durch ihn und den Verleger Max Spohr , den Juristen Eduard Oberg sowie den Schriftsteller Franz Joseph von Bülow in Berlin gegründet , wollte eine Entkriminalisierung der Homosexualität erreichen .

Die Aktivitäten des Whk waren eng verzahnt mit Hirschfelds medizinischem Wirken und später auch mit dem Institut für Sexualwissenschaft.

mh-stiftung.de

In addition to his work as a sexologist, Hirschfeld was also a sexual reformer.

The Scientific-Humanitarian Committee , founded in Berlin on 15 May 1897 by Hirschfeld and the publisher Max Spohr , the lawyer Eduard Oberg , and the writer Franz Joseph von Bulow , wanted to achieve the decriminalization of homosexuality .

The activities of the SHC were closely linked with Hirschfeld ’ s medical work, and later also with the Institute for Sexual Research.

mh-stiftung.de

Nach mehrmaligem Besitzerwechsel gelangte das Palais 1745 in den Besitz der Familie Lobkowitz, wo es bis in die siebziger Jahre des 20. Jahrhunderts verblieb.

Eine besondere Blütezeit war dem Haus unter Franz Joseph Maximilian von Lobkowitz beschieden , dessen Begeisterung für Musik und Theater außergewöhnlich groß war .

Er unterhielt eine eigene Musikkapelle, veranstaltete Konzerte und musikdramatische Aufführungen und war ein Bewunderer und Förderer Ludwig van Beethovens, der oft Gast im Hause war und auch hier musizierte.

www.theatermuseum.at

In 1745, after having repeatedly changed hands, the palace passed into the ownership of the Lobkowitz family, who were to own it from then until the 1970s.

The place experience a period of particularly intense artistic activity under Franz Joseph Maximilian von Lobkowitz , whose enthusiasm for music and theatre was of an exceptional nature .

He employed his own band of musicians, staged concerts and performances of musical works for the stage, and he was an admirer and patron of Ludwig van Beethoven, who was a frequent guest and performer here.

www.theatermuseum.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文