Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Shell
Kundensegment
im PONS Wörterbuch
cus·tom·er ˈseg·ment SUBST
im PONS Wörterbuch
I. seg·ment [ˈsegmənt] SUBST
1. segment (part, division):
Teil m <-(e)s, -e>
segment of a population
Gruppe f <-, -n>
segment of an orange
Schnitz m <-es, -e>
segment of an orange
Spalte f <-, -n> esp A
2. segment RADIO, TV (allocated time):
Sendezeit f <-, -en>
3. segment MATH:
Segment nt <-(e)s, -e>
4. segment (of a worm):
Segment nt <-(e)s, -e>
Glied nt <-(e)s, -er>
Ring m <-(e)s, -e>
5. segment WIRTSCH:
Geschäftsbereich m <-(e)s, -e>
6. segment COMPUT:
II. seg·ment [ˈsegmənt] VERB trans
etw zerlegen [o. geh segmentieren]
to segment sth COMPUT
III. seg·ment [ˈsegmənt] VERB intr
sich Akk in etw Akk teilen
cus·tom·er [ˈkʌstəməʳ, Am -ɚ] SUBST
1. customer (buyer, patron):
Kunde(Kundin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
Käufer(in) m (f) <-s, ->
customer of a service provider
Auftraggeber m <-s, ->
Stammkunde(-kundin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
2. customer esp abw ugs (person):
Typ m <-s, -en> ugs
Wendungen:
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
customer segment SUBST MKT-WB
customer segment strategy SUBST MKT-WB
target customer segment SUBST MKT-WB
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
segment SUBST MKT-WB
customer SUBST MKT-WB
Auftraggeber(in) m (f)
Present
Isegment
yousegment
he/she/itsegments
wesegment
yousegment
theysegment
Past
Isegmented
yousegmented
he/she/itsegmented
wesegmented
yousegmented
theysegmented
Present Perfect
Ihavesegmented
youhavesegmented
he/she/ithassegmented
wehavesegmented
youhavesegmented
theyhavesegmented
Past Perfect
Ihadsegmented
youhadsegmented
he/she/ithadsegmented
wehadsegmented
youhadsegmented
theyhadsegmented
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
But for their target customer segment of lawyer and accountant firms, the price is low on the list of challenges before the service is adopted.
www.itbusiness.ca
Identify the target customer segments to ascertain the source of demand.
www.freemalaysiatoday.com
We took too long to get specific about our target customer segments.
sg.news.yahoo.com
Each brand chooses a particular customer segment, and once chosen, sets out to create sustainable points of distinction with that segment and that the emphasis is on creativity.
en.wikipedia.org
The group has proven a lucrative customer segment for retailers.
mashable.com
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
The division is now managed by Manfred Kramml, who not only sees his duties as involving intensive servicing of this customer segment, but also wishes to develop tailor-made solutions together with business customers.
[...]
www.a1.net
[...]
Geleitet wird der Bereich nun von Manfred Kramml, der seine Aufgabe nicht nur in der intensiven Betreuung dieses Kundensegments sieht, sondern auch gemeinsam mit Geschäftskunden maßgeschneiderte Lösungen entwickeln will.
[...]
[...]
"With the new tariffs star polska and star rossija we are continuing our strategy to address specific customer segments and target groups consistently", says Michiel van Eldik, Managing Director Wholesale & Partner Management at Telefónica in Germany.
www.telefonica.de
[...]
"Mit den neuen Tarifen star polska und star rossija setzen wir unsere Strategie, spezielle Kundensegmente und Bevölkerungsgruppen gezielt anzusprechen, konsequent fort", sagt Michiel van Eldik, Managing Director Wholesale & Partner Management bei Telefónica in Deutschland.
[...]
Thanks to strong recovery in demand, the full-year inclusion of Ciba and our strategic focus on attractive market and customer segments, sales of companies based in this region grew by 46% to €11,642 million.
[...]
bericht.basf.com
[...]
Durch die kräftige Belebung der Nachfrage, die ganzjährige Einbeziehung von Ciba und die strategische Ausrichtung auf attraktive Markt- und Kundensegmente erhöhte sich der Umsatz der Gesellschaften mit Sitz in der Region um 46 % auf 11.642 Millionen €.
[...]
[...]
After having completed this global ERProll out and providing more relevant business information from the holding to individual companies and vice versa, we were indeed able to identify more effectively interesting customers, interesting customer segments and optimize less successful products and customer segments.”
[...]
www.de.capgemini.com
[...]
Nach Abschluss dieses globalen ERP-Rollouts und der Bereitstellung von relevanteren Geschäftsinformationen aus der Holding für die einzelnen Unternehmen und vice versa, waren wir in der Tat in der Lage, effektiver interessante Kunden und Kundensegmente zu identifizieren sowie weniger erfolgreiche Produkte und Kundensegmente zu optimieren.
[...]
[...]
"In cooperation with his team he is going to push forward our service and sales activities across all brands and customer segments in order to promote our ambitious goals within a dynamic market and to offer the best possible service to our customers."
www.telefonica.de
[...]
"Gemeinsam mit seinem Team wird er unsere Service- und Sales-Aktivitäten über alle Marken und Kundensegmente hinweg weiter vorantreiben, um unsere ehrgeizigen Ziele in einem dynamischen Markt zu verfolgen und unseren Kunden bestmöglichen Service zu bieten".

"customer segment" auf weiteren Sprachen nachschlagen