DIFFÉRÉ - Französisch-Deutsch Übersetzung

I. différé [difeʀe] ADJ

différé: zeitversetzt

diffusion différée: zeitversetzte Sendung

II. différé [difeʀe] SUBST m TV

différé: Aufzeichnung f

match retransmis en différé: Aufzeichnung des Spiels

reportage en différé: zeitversetzte Reportage

nous allons diffuser un reportage en différé sur cette compétition: wir werden von diesem Wettkampf zeitversetzt berichten

I. différer [difeʀe] VERB intr

1. différer:

différer: unterschiedlich sein

différer du fils/conte en/par qc: sich vom Sohn/Märchen in etw Dat /durch etw Akk unterscheiden

2. différer (avoir une opinion différente):

deux personnes diffèrent sur qc: die Meinungen zweier Personen gehen in etw Dat auseinander

II. différer [difeʀe] VERB trans

différer: verschieben

différer (échéance): verlängern

différer (jugement): vertagen

différer (livraison, paiement): aufschieben

Présent
je	diffère
tu	diffères
il/elle/on	diffère
nous	différons
vous	différez
ils/elles	diffèrent

Imparfait
je	différais
tu	différais
il/elle/on	différait
nous	différions
vous	différiez
ils/elles	différaient

Passé simple
je	différai
tu	différas
il/elle/on	différa
nous	différâmes
vous	différâtes
ils/elles	différèrent

Futur simple
je	diffèrerai / OT différerai
tu	diffèreras / OT différeras
il/elle/on	diffèrera / OT différera
nous	diffèrerons / OT différerons
vous	diffèrerez / OT différerez
ils/elles	diffèreront / OT différeront

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen