PREGLED - Slowenisch-Englisch Übersetzung

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

preglèd <pregléda, pregléda, preglédi> SUBST m

1. pregled MED:

pregled: check-up

pregled: examination

zdravniški/sistematski preglèd: medical/thorough check-up

2. pregled (nadzor):

pregled: overview

pregled: supervision

imeti preglèd nad dogajanjem: to have control over the situation

imeti preglèd nad dogajanjem: to keep tabs on the situation ugs

3. pregled TECH:

tehnični preglèd vozila: car service

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

literárnozgodovínski pregled: literary historical overview

réntgenski pregled: X-ray exam(ination)

urolóški pregled: urological checkup

téhnični pregled: MOT test enslslre-brit-s the Ministry of Transport test

inšpekcíjski pregled: inspection

okulístični pregled: eye exam(ination)

popôln pregled: complete overview

triážni pregled: triage examination

pregled vôde MED: urinanalysis

sistemátski pregled: annual medical check-up

imeti preglèd nad dogajanjem: to have control over the situation

naknádni zdravniški pregled: later [ali subsequent] medical examination

tehnični preglèd vozila: car service

ambulántni karton/pregled: hospital chart/examination

klínični pregled/primer: clinical examination/example

zdravniški/sistematski preglèd: medical/thorough check-up

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kot vodja je lahko nadzoroval in imel pregled nad delavci.

sl.wikipedia.org

Pregled poteka ob prisotnosti vsaj enega starša ali skrbnika.

sl.wikipedia.org

Vendar pa pregled ni pokazal pomembne razlike med skupinami v dejanskih nivojih cinka v telesnih tkivih, niti ni vplival na obdobje brejosti ali porodno težo.

sl.wikipedia.org

Razširjen je tudi nezakonit ultrazvočni pregled, s katerim določijo spol otroka.

sl.wikipedia.org

Navodila za pripravo in oddajo rokopisa, postopek pregleda rokopisa in vse ostale informacije so na voljo na posebnih straneh časopisa.

sl.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"pregled" auf weiteren Sprachen nachschlagen