ENMOHECER - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

I. enmohecer VERB trans

1. enmohecer ropa:

enmohecer

to make … moldy Am

enmohecer

to make … mouldy Brit

enmohecer

to make … go moldy Am

enmohecer

to make … go mouldy Brit

2. enmohecer metal:

enmohecer

to rust

II. enmohecerse VERB vpr

1. enmohecerse ropa/pan/queso:

enmohecerse

to become moldy*

enmohecerse

to go moldy* Brit

2. enmohecerse metal:

enmohecerse

to rust

enmohecerse

to become rusty

enmohecerse

to go rusty Brit

im PONS Wörterbuch

enmohecer irr como crecer VERB intr, refl enmohecerse

1. enmohecer:

enmohecer (cubrirse de moho)

to go mouldy Brit

enmohecer (cubrirse de moho)

to go moldy Am

enmohecer (pudrirse)

to rot

2. enmohecer (caer en desuso):

enmohecer

to become rusty

im PONS Wörterbuch

enmohecer [en·mo·e·ˈser, em·mo·e·ˈser; -ˈθer] irr como crecer VERB intr, refl enmohecerse

1. enmohecer:

enmohecer (cubrirse de moho)

to go moldy

enmohecer (pudrirse)

to rot

2. enmohecer (caer en desuso):

enmohecer

to get rusty

presente

yo	enmohezco
tú	enmoheces
él/ella/usted	enmohece
nosotros/nosotras	enmohecemos
vosotros/vosotras	enmohecéis
ellos/ellas/ustedes	enmohecen

imperfecto

yo	enmohecía
tú	enmohecías
él/ella/usted	enmohecía
nosotros/nosotras	enmohecíamos
vosotros/vosotras	enmohecíais
ellos/ellas/ustedes	enmohecían

indefinido

yo	enmohecí
tú	enmoheciste
él/ella/usted	enmoheció
nosotros/nosotras	enmohecimos
vosotros/vosotras	enmohecisteis
ellos/ellas/ustedes	enmohecieron

futuro

yo	enmoheceré
tú	enmohecerás
él/ella/usted	enmohecerá
nosotros/nosotras	enmoheceremos
vosotros/vosotras	enmoheceréis
ellos/ellas/ustedes	enmohecerán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

El acero, expuesto al aire libre, comienza a dañar se y enmohecerse levemente después de 10 años.

slynation.com

Sin embargo, tenga cuidado de no utilizar nada que retenga la humedad y el frío o que pueda enmohecerse.

www.hillspet.es

Las funciones mentales, lo mismo que las otras, decaen cuando comienzan a enmohecerse los engranajes celulares de nuestros centros nerviosos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El maíz y frijoles tienden a enmohecerse más rápido que el ramón, debido a su alto contenido de agua.

www.parque-tikal.com

El maná caía para cada día, al día siguiente no se podía comer del mismo, porque se había enmohecido.

www.maranathaweb.org