пръстите im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für пръстите im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

пръстите да си оближеш за нщ ugs

sich dat alle zehn Finger nach etw dat

плюнча си пръстите/устните

sich dat die Finger/Lippen mit der Zunge befeuchten anfeuchten

прещипвам си пръстите

sich die Finger einklemmen

измръзване на пръстите втора степен

Erfrierung der Finger zweiten Grades

Übersetzungen für пръстите im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

etw wie seine Westentasche kennen ugs

познавам нщ като пръстите на ръката си

Ballen

възглавничка f под пръстите

sich Dat die Finger verbrennen

изгарям си пръстите

es prickelt mir in den Fingerspitzen

сърбят ме пръстите

Datenhandschuh

виртуална ръкавица (предава позициите на ръката и пръстите в компютъра)

Zehenspitze

връх m на пръстите

пръстите Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

изсмуквам [o. смуча] нщ от пръстите си ugs (измислям)

sich dat etw akk

пръстите си да оближеш ugs (много вкусно нщ)

sich dat alle zehn Finger nach etw dat

изсмуквам нщ от пръстите си

sich dat etw akk

пръстите да си оближеш за нщ ugs

sich dat alle zehn Finger nach etw dat

плюнча си пръстите/устните

sich dat die Finger/Lippen mit der Zunge befeuchten anfeuchten

нарязах си пръстите с този нож

ich habe mir mit diesem Messer in die Finger geschnitten

прещипвам си пръстите

sich die Finger einklemmen

пръстите си да изядеш

sich alle zehn Finger ablecken

хващам нщ с върха на пръстите си (от отвращение)

etw mit spitzen Fingern anfassen

познавам нщ като пръстите на ръката си

etw wie seine Westentasche kennen ugs