развявам im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für развявам im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

I.развя̀вам impf, развѐя perf VERB trans

1. развявам (разнасям, разпилявам):

развявам

verwehen

вятърът развя праха

der Wind verwehte den Staub

2. развявам (размахвам):

развявам

schwenken

развявам знаме (човек)

eine Fahne schwenken

развявам знаме (вятърът)

eine Fahne wehen [o. flattern] lassen

Wendungen:

развявам си байрака (развратнича)

unsittlich [o. lasterhaft] leben

развявам си байрака (действам безогледно)

sein Unwesen treiben

II.развя̀вам impf, развѐя perf VERB refl развявам се

1. развявам (за знаме):

развявам

wehen

развявам

flattern

2. развявам übtr (скитам):

развявам

streifen

развявам

umherziehen

развявам

sich herumtreiben

развявам се из града

sich in der Stadt herumtreiben

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

развявам си байрака ugs (върша своеволия)

sein Unwesen treiben

развявам си байрака ugs (върша своеволия)

über die Stränge schlagen

развявам си байрака (развратнича)

unsittlich [o. lasterhaft] leben

Übersetzungen für развявам im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

wehen (Haar)

развявам се

schwingen (Fahnen)

вея, развявам

развявам Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

развявам знаме (човек)

eine Fahne schwenken

развявам знаме (вятърът)

eine Fahne wehen [o. flattern] lassen

развявам си байрака (развратнича)

unsittlich [o. lasterhaft] leben

развявам си байрака (действам безогледно)

sein Unwesen treiben

развявам се из града

sich in der Stadt herumtreiben

развявам си байрака ugs (върша своеволия)

sein Unwesen treiben

развявам си байрака ugs (върша своеволия)

über die Stränge schlagen

развявам си байрака (развратнича)

unsittlich [o. lasterhaft] leben