Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Aufrufe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Aufruf <-[e]s, -e> SUBST

نداء [niˈdaːʔ]
دعوة [daʕwa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Kurzfilm wurde danach auf seinem Youtube-Kanal hochgeladen, wo er bis heute über sieben Millionen Aufrufe zählen kann.
de.wikipedia.org
Fraglich blieb, ob die Aufrufe von Regierungskritikern an Urlauber, nicht in das Land einzureisen, sinnvoll waren.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurden Aufrufe zur Teilnahme an Friedensdemonstrationen veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Des Weiteren erreichte es innerhalb von 24 Stunden 36,2 Millionen Aufrufe als drittschnellstes Musikvideo auf dem Videoportal.
de.wikipedia.org
Eine Raubkopie im Internet erzielte jedoch 900.000 Aufrufe.
de.wikipedia.org
Asynchrone Aufrufe geben sofort die Kontrolle an das rufende Objekt zurück.
de.wikipedia.org
Er machte öffentliche Aufrufe an Frauen und Mädchen in der Heimat, sich zum Hilfsdienst in den Lazaretten ausbilden zu lassen.
de.wikipedia.org
Unter verschachtelter Rekursion versteht man eine Rekursion, bei welcher rekursive Aufrufe in Parameterausdrücken rekursiver Aufrufe vorkommen.
de.wikipedia.org
Sein Stil veränderte sich – so rappte er nicht mehr nur über leichte Alltagsthemen, sondern wollte Botschaften transportieren, wie Aufrufe zur Eigenverantwortlichkeit.
de.wikipedia.org
Die Videos erreichten innerhalb eines Tages mehr als eine Million Aufrufe.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski