Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Körperschaften“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Körperschaft <-, -en> SUBST

هيئة (عامة) [haiʔa (ʕaːmma)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Körperschaften des öffentlichen Rechts unterscheiden sich von den Körperschaften des Privatrechts (Verein, Aktiengesellschaft, Kommanditgesellschaft auf Aktien, GmbH, Genossenschaft) dadurch, dass sie öffentlich-rechtlich organisiert sind und öffentlich-rechtlich handeln.
de.wikipedia.org
An der Basis stehen die Kirchengemeinden als Körperschaften des öffentlichen Rechts mit gewählten Leitungsorganen, den Presbyterien.
de.wikipedia.org
Die Körperschaften des öffentlichen Rechts sind dienstherrenfähig, führen ein Dienstsiegel und üben auch hoheitliche Aufgaben aus.
de.wikipedia.org
Als Vollstreckungsbehörde wird die Behörde bezeichnet, die für die Beitreibung von Außenständen der Gemeinden, Landkreise, Länder, dem Bund und anderer öffentlich-rechtlicher Körperschaften zuständig ist.
de.wikipedia.org
Die Innungskrankenkassen sind selbstverwaltete Körperschaften des öffentlichen Rechts.
de.wikipedia.org
Für Einleitungen aus Haushaltungen mit weniger als 8 m³ je Tag Schmutzwasser (sogenannte Kleineinleiter) sind die von den Ländern bestimmten Körperschaften des öffentlichen Rechts abgabepflichtig.
de.wikipedia.org
Im Rahmen seiner Gewerbeberechtigung kann er seinen Auftraggeber vor Behörden und Körperschaften öffentlichen Rechts vertreten.
de.wikipedia.org
Die Prüfungen finden bei den jeweiligen berufsständischen Körperschaften statt.
de.wikipedia.org
Kommunen und andere öffentlich-rechtliche Körperschaften sowie der Wettbewerb im Kreditgewerbe werden unterstützt.
de.wikipedia.org
Die Kommunalbehörden sind als rechtliche Körperschaften organisiert.
de.wikipedia.org

"Körperschaften" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski