Übersetzungen für „<Zwangsverheiratungen>“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Zwangsversteigerung <-, -en> SUBST

Zwangsversteigerung

بيع جبري [baiʕ -]

die Zwangsheirat SUBST

Zwangsheirat

زواج قسري [zaˈwaːdʒ qasriː]

zwangsernähren VERB trans

zwangsernähren

أطعم بالقوة [ʔɑt̵ʕama bi-l-quwwa]

I . verheiraten VERB trans

verheiraten

زوج (من) [zawwadʒa] (mit dat)

II . verheiraten VERB refl

sich verheiraten (mit dat)

تزوج (من) [taˈzawwadʒa]

unverheiratet [ˈʊnfɛɐ̯haira:tət] ADJ

unverheiratet

غير متزوج [ɣair mutaˈzawwidʒ]

unverheiratet

أعزب [ʔaʕzab] (2)

die Zwangsvorstellung <-, -en> SUBST

Zwangsvorstellung

هاجس [haːdʒis]; هواجس pl [haˈwaːdʒis] (2)

Zwangsvorstellung

وسواس [wasˈwaːs]; وساوس pl [waˈsaːwis] (2)

verheiratet ADJ

verheiratet

متزوج [mutaˈzawwidʒ]

Tarifverhandlungen SUBST pl

Tarifverhandlungen

مساومة جماعية [muˈsaːwama -] sg

die Ausschreitungen [ˈaʊsʃraɪtʊŋən] SUBST fpl

Ausschreitungen

مصادمات [mus̵ɑːdaˈmaːt]

Ausschreitungen

اشتباكات [iʃtibaːˈkaːt]