Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „caba“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jeu de Paume, Paris, 2012.

Mehr über das Projekt " Luta ca caba inda " von Filipa César

www.arsenal-berlin.de

Jeu de Paume, Paris, 2012.

More about the project " Luta ca caba inda " by Filipa César

www.arsenal-berlin.de

In diesem Fall kann man von einem einmaligen Glücksfall sprechen, der die Aufarbeitung eines westlichen und eines afrikanischen Archivs durch gegenseitige Ergänzung miteinander in Verbindung bringt.

Am 27. und 28. November 2012 findet im Arsenal eine Sichtung des Materials im Kontext von " Luta ca caba inda " und in Zusammenarbeit mit dem Kurator Tobias Hering und dem Regisseur Sana na N ’ Hada statt.

www.arsenal-berlin.de

This fact can be seen as an extraordinary piece of luck in that it allows both a Western and an African archive to be processed in mutually complimentary fashion.

A screening as part of the " Luta ca caba inda " project is taking place at Arsenal on November 27 and 28 2012 in collaboration with curator Tobias Hering and director Sana na N ’ Hada.

www.arsenal-berlin.de

In Zusammenarbeit mit den Filmemachern Suleimane Biai, Flora Gomes und Sana na N ’ Hada sowie dem Leiter des INCA Carlos Vaz konnte das Material im Sommer 2012 in Berlin digitalisiert werden.

Im Rahmen von " Luta ca caba inda " und in Anwesenheit von Sana na Hada werden im November 2012 Teile daraus im Arsenal erstmals gezeigt.

www.arsenal-berlin.de

In collaboration with the filmmakers Suleimane Biai, Flora Gomes and Sana na N ’ Hada and Carlos Vaz, head of INCA, the material was able to digitized in Berlin in summer 2012.

Parts of this material will be shown for the first time at Arsenal in November 2012 as part of the " Luta ca caba inda " project with Sana na Hada in attendance.

www.arsenal-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文