-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Daniel van Buyten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
• Als er noch bei Manchester City unter Vertrag stand ( 2010 / 11 ), kam Boateng in einem torlosen Derby gegen United zum Einsatz.
• Daniel van Buyten spielte einst auf Leihbasis bei City in nahm in der Saison 2003 / 04 an zwei Derbys teil .
Im FA Cup unterlag er im Old Trafford mit 2:4, dafür verhalf er City in der Liga zu einem 4:1-Sieg.
m.uefa.com• As a Manchester City player in 2010 / 11, Boateng played in a goalless home derby draw with United.
• During a loan spell at City , Daniel Van Buyten played in two derbies against United in 2003 / 04 , losing 4-2 in an FA Cup tie at Old Trafford before helping City to a 4-1 home league win .
• Van Buyten appeared alongside Marouane Fellaini in Belgium's 2-1 win at Mario Mandžukić's Croatia in October 2013 as the Red Devils booked their place at the 2014 World Cup.
m.uefa.comXherdan Shaqiri stand an alter Wirkungsstätte in Basel genauso in der Startelf wie Dante und Luiz Gustavo bei den Brasilianern, die durch ein Eigentor von Dani Alves entscheidend ins Hintertreffen gerieten ( 48. ).
Keine Tore zwischen Belgien und Frankreich Auch im zweiten FCB-internen Duell standen die Bayern-Profis jeweils in der Startelf , am Ende trennten sich die Belgier um Daniel van Buyten und die Franzosen von Franck Ribéry mit einem torlosen Unentschieden voneinander .
Van Buyten wurde nach 77 Minuten ausgewechselt, der wie so oft auffällig agierende Ribéry spielte durch.
www.fcbayern.telekom.deShaqiri returned to his former stamping ground and started the match, as did Dante and Gustavo for the South Americans, who fell behind and ultimately lost due to a Dani Alves own goal after 48 minutes.
Goalless between Belgium and France The second Bayern versus Bayern clash of the night also saw Van Buyten and Ribéry start for Belgium and France respectively, although it was a relatively dour affair in Brussels and the game finished goalless.
Van Buyten covered the first 77 minutes, with the lively Ribéry completing the match.
www.fcbayern.telekom.deZu zwei bayern-internen Duellen kommt es am Mittwochabend in Brüssel und in Basel.
Belgien mit Daniel van Buyten empfängt die Auswahl Frankreichs mit Franck Ribéry . Und Xherdan Shaqiri darf sich auf das Duell mit den beiden Confed-Cup-Siegern Dante und Luiz Gustavo freuen .
Ein Heimspiel bestreitet David Alaba, der mit Österreich in Salzburg auf Griechenland trifft.
www.fcbayern.telekom.des schedule includes two head-to-heads between Munich team-mates.
Daniel van Buyten and Belgium entertain France and Franck Ribéry in Brussels , while Xherdan Shaqiri and Switzerland host a prestige clash with Brazil and their Confederations Cup winners Dante and Luiz Gustavo in Basel .
David Alaba and Austria are at home to Greece in Salzburg, but Arjen Robben and Mario Mandzukic represent their countries in away fixtures.
www.fcbayern.telekom.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
• As a Manchester City player in 2010 / 11, Boateng played in a goalless home derby draw with United.
• During a loan spell at City , Daniel Van Buyten played in two derbies against United in 2003 / 04 , losing 4-2 in an FA Cup tie at Old Trafford before helping City to a 4-1 home league win .
• Van Buyten appeared alongside Marouane Fellaini in Belgium's 2-1 win at Mario Mandžukić's Croatia in October 2013 as the Red Devils booked their place at the 2014 World Cup.
m.uefa.com• Als er noch bei Manchester City unter Vertrag stand ( 2010 / 11 ), kam Boateng in einem torlosen Derby gegen United zum Einsatz.
• Daniel van Buyten spielte einst auf Leihbasis bei City in nahm in der Saison 2003 / 04 an zwei Derbys teil .
Im FA Cup unterlag er im Old Trafford mit 2:4, dafür verhalf er City in der Liga zu einem 4:1-Sieg.
m.uefa.coms schedule includes two head-to-heads between Munich team-mates.
Daniel van Buyten and Belgium entertain France and Franck Ribéry in Brussels , while Xherdan Shaqiri and Switzerland host a prestige clash with Brazil and their Confederations Cup winners Dante and Luiz Gustavo in Basel .
David Alaba and Austria are at home to Greece in Salzburg, but Arjen Robben and Mario Mandzukic represent their countries in away fixtures.
www.fcbayern.telekom.deZu zwei bayern-internen Duellen kommt es am Mittwochabend in Brüssel und in Basel.
Belgien mit Daniel van Buyten empfängt die Auswahl Frankreichs mit Franck Ribéry . Und Xherdan Shaqiri darf sich auf das Duell mit den beiden Confed-Cup-Siegern Dante und Luiz Gustavo freuen .
Ein Heimspiel bestreitet David Alaba, der mit Österreich in Salzburg auf Griechenland trifft.
www.fcbayern.telekom.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- danebenstehen
- danebentreffen
- Dänemark
- dang
- daniederliegen
- Daniel van Buyten
- Dänin
- dänisch
- Dänische
- Dänische Krone
- dank