Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „заделка“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Super Aktion, super Idee, man sieht ja was hier los ist.

Da steigt die Vorfreude auf die WM ! “ Fanny Chmelar , noch immer schön gebräunt vom Bali-Urlaub mit Teamkollegin Gina Stechert , kann jederzeit auf ihr Schaufenster in Partenkirchen hinüber schauen :

„Als echte Ludwigstraßlerin ist es super, dass mein Schaufenster auch in der Ludwigstraße ist.“

www.gap2011.com

just look at what ’s going on here.

It makes me even more excited about the World Championships ! “ Fanny Chmelar , still beautifully tanned from her holiday on Bali with team colleague Gina Stechert , has a direct view of her shop-window at all times :

„As an original inhabitant of Ludwig Street, I think it’s awesome that my window is in Ludwig Street, too.“

www.gap2011.com

Eine 1,50 x 1 Meter große Lackfolie, die um die Töpfe der Bäume gewickelt wird, stand den Sportlern als Leinwand für eine Zeichnung und für ein großes Autogramm zur Verfügung.

Maria und Susanne Riesch , Kathi Hölzl , Fanny Chmelar , Viktoria Rebensburg , Felix Neureuther sowie Fritz Dopfer und Andreas Strodl bemühten sich sehr , um ein künstlerisch ansprechendes Werk zu hinterlassen .

Der Garmischer Dopfer und der Partenkirchener Strodl teilten sich einen Baum.

www.gap2011.com

A plastic foil sized 1,50 x 1 meter and wrapped around the pots of the trees served as a canvas for a painting and a large autograph.

Maria and Susanne Riesch , Kathi Hölzl , Fanny Chmelar , Viktoria Rebensburg , Felix Neureuther as well as Fritz Dopfer and Andreas Strodl did their best to create an artistically appealing work of art .

Dopfer from Garmisch and Strodl from Partenkirchen shared a tree, demonstrating the harmony between the two ski clubs.

www.gap2011.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

just look at what ’s going on here.

It makes me even more excited about the World Championships ! “ Fanny Chmelar , still beautifully tanned from her holiday on Bali with team colleague Gina Stechert , has a direct view of her shop-window at all times :

„As an original inhabitant of Ludwig Street, I think it’s awesome that my window is in Ludwig Street, too.“

www.gap2011.com

„ Super Aktion, super Idee, man sieht ja was hier los ist.

Da steigt die Vorfreude auf die WM ! “ Fanny Chmelar , noch immer schön gebräunt vom Bali-Urlaub mit Teamkollegin Gina Stechert , kann jederzeit auf ihr Schaufenster in Partenkirchen hinüber schauen :

„Als echte Ludwigstraßlerin ist es super, dass mein Schaufenster auch in der Ludwigstraße ist.“

www.gap2011.com

A plastic foil sized 1,50 x 1 meter and wrapped around the pots of the trees served as a canvas for a painting and a large autograph.

Maria and Susanne Riesch , Kathi Hölzl , Fanny Chmelar , Viktoria Rebensburg , Felix Neureuther as well as Fritz Dopfer and Andreas Strodl did their best to create an artistically appealing work of art .

Dopfer from Garmisch and Strodl from Partenkirchen shared a tree, demonstrating the harmony between the two ski clubs.

www.gap2011.com

Eine 1,50 x 1 Meter große Lackfolie, die um die Töpfe der Bäume gewickelt wird, stand den Sportlern als Leinwand für eine Zeichnung und für ein großes Autogramm zur Verfügung.

Maria und Susanne Riesch , Kathi Hölzl , Fanny Chmelar , Viktoria Rebensburg , Felix Neureuther sowie Fritz Dopfer und Andreas Strodl bemühten sich sehr , um ein künstlerisch ansprechendes Werk zu hinterlassen .

Der Garmischer Dopfer und der Partenkirchener Strodl teilten sich einen Baum.

www.gap2011.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文