Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Heller
heller
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Hel·ler <-s, -> [ˈhɛlɐ] SUBST m
Heller HIST:
Heller
Wendungen:
bis auf den letzten Heller ugs
auf Heller und Pfennig ugs
keinen roten [o. lumpigen] [o. nicht einen] Heller wert sein ugs
keinen roten [o. lumpigen] Heller besitzen [o. haben] ugs
I. hell [hɛl] ADJ
1. hell (nicht dunkel):
2. hell (kräftig leuchtend):
3. hell (gering gefärbt):
4. hell (hoch klingend):
5. hell ugs (aufgeweckt):
6. hell attr (rein, pur):
II. hell [hɛl] ADV
1. hell (licht):
2. hell (hoch):
Hel·le <-> [ˈhɛlə] SUBST f kein Pl geh
Helle → Helligkeit
Hel·lig·keit <-, -en> SUBST f
1. Helligkeit kein Pl:
lightness no Pl
2. Helligkeit (Lichtstärke):
3. Helligkeit ASTRON (Leuchtkraft):
Hel·le(s) [ˈhɛlə(s)] SUBST nt dekl wie Adj
lager
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
pound for pound Brit, Aus
Sirup m <-s, -e> (helle Melasse)
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es wird angenommen, dass sie eine Helligkeit von mindestens 6,0 mag erreichte, wobei dies eine Extrapolation ihrer Lichtkurve war.
de.wikipedia.org
Mit einer Helligkeit von 6,21 m kann er heute mit bloßem Auge nicht mehr wahrgenommen werden.
de.wikipedia.org
Sie hat eine Winkelausdehnung von 19' × 12,9' und eine scheinbare Helligkeit von 8,1 mag.
de.wikipedia.org
Seine Helligkeit variiert in etwa 120 Tagen zwischen 5,0 und 5,6 m.
de.wikipedia.org
Zudem liegt eine Pulsationsveränderlichkeit vor, was mit einer Schwankung der scheinbaren Helligkeit zwischen 6,90 und 13,80 mag.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Der Grundsatz der Biersteuer wird von den gegenwärtigen 24 CZK/hl auf 32 CZK/hl erhöht, was sich in einer Erhöhung der Bierpreise um 50 Heller bis eine Krone pro ein halbes Liter auswirkt.
[...]
www.czech.cz
[...]
The basic tax rate on beer will increase from the existing CZK 24/hl to CZK 32/hl, which will manifest itself in an increase in beer prices from 50 hellers to one crown per half litre.
[...]
[...]
An die Münzen der Groschen-Zeit erinnern sowohl die eigentliche Groschenprägung als auch kleinere Nominalwerte (Kleinmünzen, Pfennige, Heller), die unter den einzelnen tschechischen Herrschern geprägt wurden.
www.muzeum-teplice.cz
[...]
The coins of the Groschen period look like common groschen mintage and also remind small change ( parvus, pfennigs, hellers) that is, the mint used during the reign of various Czech rulers.
[...]
Eine Krone ist in 100 Heller unterteilt, die kleinste Münze ist 1 Krone.
[...]
www.czech.cz
[...]
One crown is divided into 100 hellers; the smallest coin is CZK 1.
[...]