Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Vielleicht haben Sie sich schon einmal in der Vergangenheit bei uns beworben ?

Im Login-Bereich können Sie Ihre Zugangsdaten anfordern.

Perhaps you have already applied for a job with us in the past ?

You can request your access details in the log-in section.

Um den Pressebereich nutzen zu können, melden Sie sich bitte vorher an.

Nach erfolgter Anmeldung erhalten Sie umgehend Ihre persönlichen Zugangsdaten für den geschützten Login-Bereich.

Presse:*

Please register first to use the Wiesmann Press Service.

After registration you will receive your personal access data for the protected login area.

press:*

E-Mail-Adresse ist bereits registriert Wenn diese Meldung erscheint, sind Sie bereits mit dieser E-Mail-Adresse bei uns registriert.

In diesem Fall gehen Sie bitte in den Login-Bereich, klicken auf "Neues Passwort anfordern" und fordern mit Ihrer Email-Adresse ein Passwort an.

Email address already registered If this message appears, it means you are already registered with us under the email address you have given.

If this happens, go to the login section, click ‘Request new password’ and enter your email address to receive a new password.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch