Übersetzervertrag
Projektbegründung ( Einbettung des Werkes in das Verlagsprofil , angestrebte Zielgruppe etc . )
www.litrix.deCopy of licensee-translator contract
Rationale of the project ( position of the work within the publisher ’ s profile, target group aimed at, etc. )
www.litrix.deDie Erstellung von Schnitten und die daraus resultierenden Fertigmaße erlauben keine Aussage über die Passform.
Auch der Vergleich der Maße von Kleidungsstücken mit den Vorgaben aus Fertigmaßtabellen ermöglichen kein Urteil darüber , wie gut die Passform bei der angestrebten Zielgruppe ist .
Das Motto auf dem Weg zu geringeren Retourenquoten und höherer Kundenzufriedenheit lautet für Stephanie Müller deshalb:
www.hohenstein.deThe creation of patterns and the resulting ready-wear measurements alone do not provide any evaluation of proper fit.
Neither does comparing garment measurements to the values from ready-wear measurement tables allow any judgement of how good the fit is for the intended target group.
For Stephanie Müller, the principle for the route to lower return rates and increased customer satisfaction is therefore:
www.hohenstein.de, sagte Dr. Rüdiger Kress, Direktor der Artebene GmbH.
" Das positive Echo der Besucher und der weitere Anstieg der Teilnehmerzahl zeigt , dass wir die angestrebte Zielgruppe mit diesem exklusiven Business-Programm erreichen und dass das Konzept ein Erfolg ist " , sagt Michael Reichhold , Objektleiter der Paperworld .
www.srilanka-botschaft.deThis year, Paperworld will once again do justice to its status as the world ’ s leading trade fair for the paper, office supplies and stationery sector ”, said Dr Rüdiger Kress, Director, Artebene GmbH . paper world2
“ The positive echo from visitors and the further increase in the number of participants confirms that we reach the intended target group with this exclusive business programme and that the concept is a success ”, says Michael Reichhold, Paperworld Director.
www.srilanka-botschaft.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.