-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Arbitration“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir gegen diese Datenschutzrichtlinien verstoßen haben und Ihnen dadurch Schäden entstanden sind, informieren Sie uns bitte telefonisch unter + 31 ( 0 ) 10 284 4040, per Fax unter + 31 ( 0 ) 10 284 4049 oder per E-Mail über die Adresse marketing.europe @ raritan.com.
Wenn wir Ihr Anliegen nicht zu Ihrer Zufriedenheit regeln können, werden alle weiteren Unstimmigkeiten schiedlich von der American Arbitration Association gemäß den Commercial Arbitration Rules entschieden.
www.raritan.de1-732-764-8887 ; e-mail : marketing @ raritan.com.
If we are not able to satisfy your concerns, any remaining disagreements between us will be settled by arbitration administered by the American Arbitration Association under its Commercial Arbitration Rules.
www.raritan.deDie Anzahl der Schiedsmänner beträgt eins.
Die Bestimmungen des Arbitration Act 2010 finden auf jedwedes Schiedsgerichtsverfahren Anwendung.
Der Schiedsgerichtsstand liegt in Dublin, Irland.
www.populis.comThe number of arbitrators shall be one.
Each and any such arbitration shall be subject to the provisions of the Arbitration Act 2010.
The place of arbitration shall be Dublin, Ireland.
www.populis.comNeben und auch nach der Entscheidung durch die Unabhängigen Schiedskommission, steht den Betroffenen die Anrufung der staatlichen Gerichte offen.
Nach der Entscheidung der Unabhängige Schiedskommission ist auch ein Überprüfungsantrag an den Inter nationalen Sportgerichtshof ( Court of Arbitration for Sport - CAS ) möglich.
0
www.nada.atApart from and subsequent to the decision rendered by the Independent Arbitration Commission, those concerned are entitled to recourse to the public courts.
Following the decision of the Independent Arbitration Commission, a request for review may be lodged with the Court of Arbitration for Sport ( CAS ).
0
www.nada.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.