-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bioleaching“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dabei waren sowohl wirtschaftliche Kriterien ( wirtschaftliche Bedeutung, Reichweite ) als auch ökologische Gründe ( Toxizi- tät, Verbreitung ) ausschlaggebend.
Bioleaching Wechselwirkungen von metallischen Oberflächen mit Mikro- organismen werden in der Regel erst wahrgenommen, wenn sie über Biokorrosion Schäden verursachen.
Die gleichen Pro- zesse können genutzt werden, um Metallionen aus Werkstof- fen herauszulösen und einer Aufarbeitung zugänglich zu ma- chen.
www1.igb.fraunhofer.deHere, both economic criteria ( economic significance, range ) and ecological reasons ( toxicity, prevalence ) were decisive.
Bioleaching Interactions of metallic surfaces with microorganisms are gen- erally not noticed until they cause damage as a result of bio- corrosion.
The same processes can be used to dissolve metal ions from materials and to make them recyclable.
www1.igb.fraunhofer.deProzess- und Abwasserströme, z. B. aus Laugungsbädern der Galvanikindustrie, oder auch Deponie- sickerwässer können signifikante Mengen an gelösten Metal- len enthalten.
Auch bei der Aufarbeitung von Feststoffen wie Elektronikschrott oder von Aschen aus Verbrennungsprozes- sen kann das Lösen von Metallen (Leaching) in Bioreaktoren (Bioleaching) eine effiziente Methode darstellen, diese in eine wässrige Lösung zu überführen.
Anschließend sind weitere Prozesse, wie Aufkonzentrierung, Trennung und Abscheidung notwendig, um ein verwertbares Metall zu gewinnen.
www1.igb.fraunhofer.dePro- cess and wastewater streams, for example from alkaline so- lution baths in the electroplating industry, and also landfill leachate, may contain significant quantities of dissolved met- als.
Also in the recycling of solids such as waste electronic equipment or ashes from combustion processes, the dissolu- tion of metals (leaching) in bioreactors (bioleaching) can be an efficient method of transferring these metals to an aqueous solution.
After that, further processes such as “enrichment”, “separation” and “deposition” are necessary to recover a uti- lizable metal.
www1.igb.fraunhofer.deProzessschritte und integriertes Gesamtkonzept Aufbauend auf dem im IGB vorhandenen mikrobiologischen, trenntechnischen [ 1, 2 ] und elektrophysikalischen Know-how entwickelt das Fraunhofer IGB im Übermorgen-Projekt » Mole- cular Sorting « neue Technologien für die Rückgewinnung von Metallen.
Hierzu werden die Technologien Bioleaching (um die Metalle in Lösung zu bringen), Adsorption und Membran- filtration (zur Aufkonzentrierung der gelösten Metallionen), elektrophoretische Trennung und die Anwendung ionischer Flüssigkeiten für elektrolytische Prozesse (zum Fraktionieren und galvanischen Abscheiden der Metalle) untersucht, weiter- entwickelt und in einen Gesamtprozess integriert.
Ausgewählte Referenzsubstanzen Als Referenzstoffe für die Entwicklung wurden die folgenden Stoffe exemplarisch ausgewählt:
www1.igb.fraunhofer.deProcess steps and an integrated concept In the project “ Molecular Sorting ”, funded as part of the Fraunhofer-Gesellschaft ’s “ Markets Beyond Tomorrow ” re- search program, the Fraunhofer IGB is developing new metal- recovery technologies based on the microbiological, separa- tion [ 1, 2 ] and electrophysical technology know-how available at the IGB.
For this purpose the technologies bioleaching (to dissolve the metals), adsorption and membrane filtration (to concentrate the dissolved metal ions), electrophoretic separa- tion and the use of ionic liquids for electrolytic processes (for fractionation and galvanic deposition of metals) are being studied, further developed and incorporated in an integrated process.
Selected reference substances For the development work, the following substances were chosen as reference substances:
www1.igb.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.