Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Coalition“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die NGM hat in Afrika nicht ihresgleichen, und auch die meisten westlichen Staaten können Ähnliches nicht vorweisen.

Frauenrechtlerinnen und Wissenschaftlerinnen haben gemeinsam mit der Frauenbewegung in Form der Women ’ s National Coalition ( WNC ) hart dafür gekämpft, dass während des Übergangsprozesses solche eng miteinander verzahnten Strukturen entstehen konnten.

Die Umsetzung des Aktionsplans der Weltfrauenkonferenz von Peking ( in Folge der UN-Weltfrauenkonferenz von 1995 ) führte dazu, dass Gendermainstreaming Teil des Regierungshandelns wurde und alle Maßnahmen und Gesetze einer Genderanalyse unterzogen wurden.

www.gwi-boell.de

The NGM is the most comprehensive in Africa, even more so than in most Western countries.

Feminist activists and scholars, together with the women ’ s movement in the guise of the Women ’ s National Coalition ( WNC ), fought hard to get the idea of a ‘ package ’ of structures accepted during the transition process.

Accepting the Beijing Platform of Action ( after the 1995 UN Decade of Women Conference in Beijing ), meant that the discourse and practice of gender mainstreaming became part of government strategy to include a gender analysis in all policies and legislation.

www.gwi-boell.de

Shift Delete 30

Die Ausstellung der Young Artist’s Coalition erkundet die letzten 30 Jahre der Geschichte Ägyptens.

universes-in-universe.org

Exhibition at Beit El Uma - Saad Zaghloul Cultural Centre . Shift Delete 30

In an exhibition in Cairo, the Young Artist’s Coalition critically revisits the last 3 decades of Egypt's history.

universes-in-universe.org

Es setzt sich für „ Women ´ s Empowerment “ innerhalb und außerhalb des UN-Systems ein.

Coalition Against Trafficking in Women ( CATW ) NRO, die die Frauenrechte voranbringt und sich vor allem gegen den sexuellen Missbrauch von Frauen und Mädchen und den Handel mit ihnen einsetzt.

www.gwi-boell.de

inside and outside of the UN system.

Coalition Against Trafficking in Women ( CATW ) NGO promoting women s rights, especially fighting sexual abuse and trade of women and girls.

www.gwi-boell.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文