Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

FlexX-PVM :

Automatisches Scheduling auf großen Compute-Clustern

FlexX-C:

www.zbh.uni-hamburg.de

FlexX-PVM :

Automatic scheduling on large compute clusters

FlexX-C:

www.zbh.uni-hamburg.de

Andere Nodes können nicht auf diesen Teil des Speichers lesend oder schreibend zugreifen.

140 Compute-Nodes mit insgesamt 1120 Cores können genutzt werden. )

Parallel Computing mit gemeinsamem Speicher ( Bis zu 8 Cores partipizieren an einem gemeinsamen Speicher, d.h. jeder Core kann hier lesen und schreiben. )

www.urz.uni-heidelberg.de

Other nodes cannot read from and write to this part of memory.

140 compute nodes with all together 1120 cores can be used. )

shared memory parallel computing ( up to 8 cores share a common memory space, i.e. each core can read / write to this common part of memory, SMP Symmetric Multi-Processing )

www.urz.uni-heidelberg.de

qsub -I -l nodes = 1, walltime = 1:30:00

Wenn ein freier Compute-Node verfügbar ist, öffnet dieser Befehl einen interaktiven Batch auf einem Node mit einer Dauer von eineinhalb Stunden.

Es können bis zu 8 Knoten für maximal 8 Stunden angefordert werden.

www.urz.uni-heidelberg.de

qsub -I -l nodes = 1, walltime = 1:30:00

If a free compute node is available, this example opens an interactive batch on one node with a duration of one and a half hours.

You can request up to 8 nodes for a maximum of 8 h.

www.urz.uni-heidelberg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.