Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Confrontation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Viel hat sich getan im Hause SQUEALER.

Nach dem tragischen Unfalltod von Sänger Henner im Jahre 2005 und dem etwas umstrittenen „ Confrontation Street “ Album, das 2006 unter dem leicht veränderten Bandnamen SQUEALER A.D. veröffentlicht wurde, steht nun der nächste Album Release an:

Nach erneutem Sängerwechsel ist im Jahre 2008 das Kürzel „ A.D. “ wieder aus dem Bandnamen verschwunden.

www.afm-records.de

There have been a lot of changes lately in the SQUEALER band.

After the accidental death of singer Henner in 2005 and the hotly discussed “ Confrontation Street ” album from 2006 ( released under the name “ Squealer A.D. ” ), the band is back with a new album in September 2008 already.

After executing a change on the position of the singer, also the “ A.D. ” disappeared from the band ´ s name again.

www.afm-records.de

Die Band kommentiert :

„ Die Tatsache, dass „ Confrontation Steet “ im Vergleich zu früheren SQUEALER Werken sehr aus dem Rahmen fällt, war und ist immer noch voll beabsichtigt.

Obwohl wir uns auch in der Vergangenheit nie großartig wiederholt haben ( man vergleiche nur „ Made For Eternity “ ( 2000 ) und „ Under The Cross “ ( 2002 ), konnte man doch in jeder Scheibe deutlich sämtliche SQUEALER – Trademarks wieder finden.

www.afm-records.de

The band comments :

Confrontation Street ” was meant to be our “ different ” album.This is what we felt back then, and we can still identify with it.

If you listen to SQUEALER albums like “ Made For Eternity ” and “ Under The Cross ” you will hear that we never repeated ourselves, but every album has the SQUEALER trademarks.

www.afm-records.de

Obwohl wir uns auch in der Vergangenheit nie großartig wiederholt haben ( man vergleiche nur „ Made For Eternity “ ( 2000 ) und „ Under The Cross “ ( 2002 ), konnte man doch in jeder Scheibe deutlich sämtliche SQUEALER – Trademarks wieder finden.

Die Idee zu „ Confrontation Street “ war einfach, eine möglichst aggressive und wütende Scheibe aufzunehmen, weil dies genau die Stimmung der Band nach Henner ’ s Unfalltod widerspiegelte.

www.afm-records.de

If you listen to SQUEALER albums like “ Made For Eternity ” and “ Under The Cross ” you will hear that we never repeated ourselves, but every album has the SQUEALER trademarks.

But “ Confrontation Street ” was different.We wanted to record and angry and very aggressive album that showed the band ´ s mood after Henner died.

www.afm-records.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文