-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit der Bahn nach Budapest in die Thermalbäder und mehr Nach der Besichtigung des Burgpalastes und des berühmten Zoologischen Gartens probieren Sie in einem der zahlreichen Restaurants ein paar ungarische Spezialitäten oder erholen Sie sich in einem der Budapester Thermalbäder.
Und falls Sie dann noch genug Kraft haben, versuchen Sie doch einen echten ungarischen Csárdás zu tanzen.
www.cd.czAfter you tour Buda Castle and the Budapest Zoo, and taste some of the many celebrated Hungarian specialties, you can relax in Budapest ’s famous thermal spas.
If you still have energy, you can end your day dancing a real Hungarian Csárdás.
www.cd.czGH :
Verlassen wir Spanien für einen Moment, aber lassen Sie uns beim Zigeuner-Thema bleiben:Es hat den Anschein, als würden Sie es wirklich genießen, das Lied und den Csárdás aus Lehárs Zigeunerliebe zu singen!
EG:
www.elinagaranca.comGH :
Let’s leave Spain for a moment . . . but staying with the theme of gypsies: you sound as if you really enjoy performing the song and csárdás from Lehár’s Zigeunerliebe!
EG:
www.elinagaranca.comEs lag also nahe, dass Sarasate sich hochvirtuose Stücke auf den Leib schrieb.
Die 1877 entstandenen „ Zigeunerweisen “ in Form eines breit angelegten ungarischen Csárdás vereinigen alle Raffinessen des halsbrecherischen Geigenspiels und stellen nach wie vor eine Herausforderung für alle großen Geiger dar.
Für unsere Urtextausgabe konnten wir einen heutigen Hexenmeister der Geige, Ingolf Turban, für Fingersatz und Strichbezeichnungen gewinnen.
www.henle.deSo it was no surprise that Sarasate composed highly virtuosic pieces for his own use.
Composed in 1877, the “ Gypsy Airs ” are in the form of a broadly conceived Hungarian Csárdás, exhibiting all of the refinement of breakneck violin playing.They still present a challenge to all great violinists.
We were able to win over a modernday sorcerer of the violin for our Urtext edition:
www.henle.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.