Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „etwas ins Lächerliche ziehen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „etwas ins Lächerliche ziehen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Damit verknüpfte Maciunas die Bewegung mit Dada, denn schon der Dadaist Hans Arp hatte gefordert, die Kunst solle „ unmittelbar den Gedärmen oder anderen Organen “ entspringen.

Tatsächlich ist Fluxus eine Wiederaufnahme von Dada : Wie die Dadaisten suchen die Fluxuskünstler , den überlieferten Werkbegriff und Formenkanon der Kunst ins Lächerliche zu ziehen und mit Witz und Scharfsinn die Wahrnehmung des Publikums zu erschüttern und zu erweitern .

www.museenkoeln.de

.

And indeed, Fluxus was a Dada revival: like the Dadaists, the Fluxus artists have attempted to poke fun at the handed-down notion of the integral work and the formal canon of art, and to shake up and broaden the audience s perceptions through a mixture of wit and acuity.

www.museenkoeln.de

Arbeite nun entweder mit einem künstlichen Pony-Haarteil oder, falls du wirklich einen Pony hast, mit einem Lockenstab, wie dem Braun Satin Hair 5 Multistyler.

„ Damit dein Pony locker ins Gesicht fällt , solltest du den unteren Teil über den Styler ziehen und so den Stirnfransen etwas Schwung verleihen “ , empfiehlt Sascha .

4.

www.braun.com

Either attach a clip-on fringe and pin into place or if you have a fringe use a versatile curling tongue, such as the Braun Satin-Hair 5 Multistyler.

“Tong the roots of the fringe so it falls naturally away from the head,” suggests Sascha.

4.

www.braun.com

Das Referat steht weiterhin insbesondere bei organisatorisch-technischen Fragen gern mit Rat und Tat zur Seite.

Für Interessenten , welche erstmals eine Zusammenarbeit mit einer Hochschule bzw. deren Mitgliedern in Erwägung ziehen , wurde zusätzlich eine etwas ausführlichere Darstellung über die verschiedenen Möglichkeiten der Forschungskooperation ins Internet gestellt .

Ich freue mich auf viele neue aber auch bereits bewährte Kontakte, welche mit Hilfe des Transferkataloges hergestellt werden können.

www.fh-erfurt.de

The office will also be particularly pleased to advise you on organisational and technical questions.

Interested parties considering a partnership with a university or its associates for the first time will find a somewhat more detailed description of the various possibilities of research cooperation on the internet site.

I look forward to many new - and established - contacts being forged with the help of the transfer catalogue.

www.fh-erfurt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文