-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Extraordinary“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die fehlende Aufarbeitung der Vergangenheit behindert das Land in seiner Entwicklung zu Frieden, Rechtsstaatlichkeit und Demokratie.
Ziel Die Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC) haben Impulse für Rechtsstaatlichkeit und Menschenrechte in die kambodschanische Gesellschaft gegeben.
Sie wurde in ihrer Fähigkeit gestärkt die Schrecken von Bürgerkrieg und Völkermord zu verarbeiten.
www.giz.deThe country has not adequately confronted and come to terms with its past, and this is hampering its development towards peace, rule of law and democracy.
Objective The Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC) has created opportunities to advance the rule of law and promote human rights in Cambodian society.
Thanks to the tribunal, the people are now closer to coming to terms with the horrors of the civil war and genocide.
www.giz.deAsien :
Ein Beispiel aus Kambodscha Ungefähr zwei Drittel der Bevölkerung kennen heute die Arbeit des Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC) oder Khmer-Rouge-Tribunals. 3.850 Nebenklägerinnen und Nebenkläger wurden mobilisiert, mehrheitlich Frauen.
Ownership und Teilhabe der Überlebenden an den Prozessen wurden so gestärkt.
www.giz.deAsia :
An example from Cambodia Around two thirds of the population are now familiar with the work of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC) or Khmer Rouge tribunals.
A total of 3,850 joint plaintiffs have been mobilised, the majority of them women, thus promoting ownership and participation in the trials by the survivors.
www.giz.deDie Autorin fordert zudem mehr aktive Bürgerbeteiligung.
Extraordinary Ethiopia – ancient, booming but undemocratic – By Richard Dowden africanarguments.org Die Medienberichterstattung von fernen Orten, beinhaltet oftmals das Problem, dass ausschließlich über schlechte Ereignisse berichtet wird, die dort passieren.
Im Fall Äthiopien basiert die globale Wahrnehmung des Landes auf Hungersnot und Armut.
www.kas.deThe Author also demands for more active citizen participation.
Extraordinary Ethiopia – ancient, booming but undemocratic – By Richard Dowden africanarguments.org Media coverage of faraway places often entails the problem of only covering when bad stories happen in those places.
In the case of Ethiopia, pictures of famine and misery have fixed the image in the global mind.
www.kas.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.