Das Café füllt sich Tisch für Tisch, bis Geplauder und das Tellerklappern schwellen vor Wohlgefühl ;
der Patchworkrock der dunklen Bedienung hastet hinter die Theke ;
www.alb-neckar-schwarzwald.deTable by table the café fills till talk and the clap of plates bulge with well-being ;
a dark waitress's patchwork skirt hurries behind the counter;
www.alb-neckar-schwarzwald.deDada
Barkeeper hinter Theke im Dada-Restaurant
Shoppen und Schlemmen, beides ist möglich im "Dada"
www.wieninternational.atDada
Barkeeper behind the counter at the Dada Restaurant
Shopping and feasting:
www.wieninternational.atJan Plewka übernimmt darin die Oscar-prämierte Rolle des an der Bar sinnierenden Ray Milland.
Arno Frisch ist sein kongenialer Gegenpart hinter der Theke .
Freunde des Festivals werden am Drehort des Trailers ihre Freude haben:
www.filmfest-oldenburg.deJan Plewka takes on the Oscar winning part of Ray Milland, who is reminiscing at the bar.
Arno Frisch is his counterpart pouring drinks.
Friends of the festival will relish in the chosen location:
www.filmfest-oldenburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.