-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hürdler“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
„ Wismar hat sowohl als Weltkulturerbe als auch durch die geographische Lage zwischen Lübeck und Rostock ein ausgesprochen großes Potential für Kreuzfahrtanläufe.
Die touristische Attraktivität der Stadt ist großartig, die Entfernungen nach Berlin, Schwerin, Lübeck und Hamburg sind für die Reedereien eine ideale Voraussetzung für interessante Landausflüge “, so die Einschätzung von Veit Hürdler, Gesch.ftsführer des Columbus Cruise Center Bremerhaven.
Seit Ende 2011 haben die Stadtväter mit dem Seehafen Wismar und dem Columbus Cruise Center Bremerhaven gemeinsame Wege für diesen Schritt erörtert und geplant.
www.hafen-wismar.de„ Being a World Heritage Site as well as being geographically located between Lübeck and Rostock, Wismar offers a high potential for cruise calls.
From the touristic point of view Wismar is very attractive, and the short distances to Berlin, Schwerin, Lübeck and Hamburg provide an ideal base for the cruise lines to offer interesting shore excursions ”, says Veit Hürdler, Managing Director of Columbus Cruise Center Bremerhaven.
Since late 2011 representatives of Seehafen Wismar and Columbus Cruise Center Bremerhaven have been discussing and planning the new project.
www.hafen-wismar.deDamit geht in diesem Jahr der Award an eine Reederei, die die meisten Häfen der Atlantic Alliance in den vergangenen zwölf Monaten angelaufen hat und zwar elf der insgesamt 15 Häfen, was eine besondere Vielfalt demonstriert.
Das Columbus Cruise Center Bremerhaven als Mitglied der Atlantic Alliance, vertreten durch Herrn Veit Hürdler und Herr Oliver P. Mueller, Herausgeber des KOEHLERS GUIDE KREUZFAHRT übergaben den Preis an Michael Schulze, Direktor Schiffsreisen des diesjährigen Gewinner PHOENIX Reisen GmbH.
Michael Schulze, Direktor von Phoenix Reisen ließ bei der Übergabe wissen:“Phoenix Reisen ist bekannt für seinen sehr individuellen und persönlichen Kreuzfahrtstil mit besonders ausgefeilten Routen abseits des “Mainstreams“.
www.hafen-hamburg.dein fact, 11 of the 15 ports, thereby demonstrating extremely broad variety.
Mr Veit Hürdler of Atlantic Alliance member Columbus Cruise Center Bremerhaven and on behalf of all 15 member ports and Mr Oliver P. Mueller, publisher of the German cruising guide, KOEHLERS GUIDE KREUZFAHRT, presented the award to Michael Schulze, cruise director at this year’s winner PHOENIX Reisen GmbH.
Schulze commented that “PHOENIX is well-known for the high individual and personal cruise style with special and diversified itineraries compared to the normal mainstream.
www.hafen-hamburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.