Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Investigation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Stefan Willeke ( DIE ZEIT ), Dokumentation :

Ein zwölfköpfiges Team des Magazins DER SPIEGEL, Investigation:

Nikolaus Harbusch, Martin Heidemanns ( BILD ), Hans Leyendecker, Klaus Ott, Nicolas Richter ( Süddeutsche Zeitung ), Essay:

www.henri-nannen-preis.de

Stefan Willeke ( DIE ZEIT ), Documentary reporting :

A twelve-member team from DER SPIEGEL magazine, Investigative reporting:

Nikolaus Har-busch, Martin Heidemanns ( BILD ), Hans Leyendecker, Klaus Ott, Nicolas Richter ( Süddeutsche Zeitung ), Essay:

www.henri-nannen-preis.de

Die Gutenberg Brain Study ist allerdings mehr als nur eine Studie.

Sie fungiert als Studienplattform für translationale, genetische und resilienzbezogene Neuroforschung am Clinical Investigation Center.

Hauptziel der GBS ist es daher, einen bevölkerungsbasierten Probandenpool mit entsprechender Biobank als Forschungsressource aufzubauen und für weitere Untersuchungen der Hirnstruktur- und Funktion, sogenannte GBS-assoziierte Projekte, zu nutzen.

www.uni-mainz.de

However, the Gutenberg Brain Study is more than just a clinical research project.

It functions as a study platform for translational, genetic, and resilience-related neuro-research at the Mainz Clinical Investigation Center.

The main aim of the GBS is, therefore, to create a population-based subject pool with an associated biobank as a research resource and to use this for further investigations of brain structure and function in so-called GBS-affiliated projects.

www.uni-mainz.de

- Sind die studienbedingten zusätzlichen Belastungen / Unannehmlichkeiten gut erträglich ( was von vernünftigen Eltern einem Kind altersentsprechend zugemutet werden darf ) 4.4 Ist die vorgeschlagene Risiko-Kategorisierung gerechtfertigt ?

4.5 Wird die Studie im Rahmen eines PIS (Paediatric Investigation Plan) durchgeführt und schon von einer Ethikkommission beurteilt?

5 In welche Form hat die Information zu erfolgen?

www.swissethics.ch

4.4 Is the proposed risk categorisation justified ?

4.5 Is the study being conducted under a PIP (Paediatric Investigation Plan) and has it been assessed by an ethics committee?

5 In what form will information be provided?

www.swissethics.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文