Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „jemanden in die Wange kneifen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Weihnachtsmärkte

Genießen Sie die frische Luft , die Ihnen in die Wangen kneift , und gehen Sie hinaus in die winterliche Kälte .

Ziehen Sie sich Schal, Mütze und Handschuhe an und drehen Sie ein paar Runden auf der Eisbahn, bevor Sie die bunten, glitzernden Weihnachtsmärkte in Stockholm, Göteborg und Malmö besuchen.

www.visitsweden.com

Christmas in Stockholm Christmas in Gothenburg Christmas in Malmö

Enjoy the fresh nip in the air, get rosy cheeks and take your cheer outside.

Just wrap yourself up in a scarf, hat and gloves and hit the skating-rink before strolling through the festive Christmas markets of Stockholm, Gothenburg and Malmö.

www.visitsweden.com

Kinder / Familien

Wenn die Oma zu Besuch kommt und den Sprösslingen in die Wange kneift , heißt es „ Du bist aber groß geworden ! “ So schnell kann ’ s gehen !

traveltrade.visitberlin.de

family + children

When Grandma comes by to visit and pinches her grandchild on the cheek, she says " My, how you have grown!"

traveltrade.visitberlin.de

Bernd Brundert

Zwei Herren mittleren Alters , ganz nah beeinander , quasi Wange an Wange , lachen in die Kamera

Donnerstag, März 13, 2014

www.wieninternational.at

Bernd Brundert

Two middle-aged men, very close to each other, almost cheek to cheek, laughing into the camera

Thursday, March 13, 2014

www.wieninternational.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文