Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Orthopaedic“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Erste Priorität hatte der Bereich Unfallchirurgie / Orthopädie, was bisher völlig fehlte.

Der erste lokale Chirurg wurde im Jahr 2000 von der Australian Orthopaedic Association diplomiert.

Seine Ausbildung wurde voll aus der Schweiz finanziert und kostete " nur " etwa 000 CHF, da er während seines Auslandjahres in Australien von dort einen Lohn erhalten hat.

www.hermannoberli.ch

Priority is given to trauma and orthopedic surgery, which were completely missing before.

The first local surgeon received his diploma from the Australian Orthopaedic Association in the year 2000.

His training was fully financed by donated funds from Switzerland, and " only " cost about CHF 50,000, since he was paid during his training year in Australia.

www.hermannoberli.ch

Die modular entkoppelten TRJ ® Trochanterraspeln kommen erst abschliessend zum Einsatz, um bei liegender Hauptraspel das proximal-laterale Knochenlager unterhalb des Trochanters exakt vorzubereiten.

Die Kombination des TRJ ® Systems ( Trochanter Retaining Joint Replacement ) mit Aesculap MIOS ® Zugangsinstrumenten ( Minimally Invasive Orthopaedic Solutions ) gewährleistet eine schonende und präzise Implantationstechnik für die gängigen und weniger invasiven Operationszugänge zum Hüftgelenk.

TRJ ® Zementfreier Hüftendoprothesenschaft

www.bbraun.de

The modular uncoupled TRJ ® trochanter rasps are not used until the end, so that the proximal-lateral bone below the trochanter can be accurately prepared with the laying main rasp.

The combination of the TRJ ® system ( Trochanter Retaining Joint Replacement ) with the Aesculap MIOS ® approach instruments ( Minimally Invasive Orthoaedic Solutions ) ensures gentle and precise implantation techniques for standard minimally invasive surgical approaches to the hip joint.

TRJ ® Cementless Hip Endoprosthesis System

www.bbraun.de

MIOS ® Operationstechnik Die höhere Osteotomie und die weiter medial gelegene Eintrittspunkt in den Femur machen Metha ® zum idealen Implantat für weniger invasive Implantationstechniken.

Die MIOS® – Minimally Invasive Orthopaedic Solutions – Instrumente wurden sorgfältig und speziell für diese Eingriffe entwickelt und unterstützen exzellent alle gängigen Zugänge zum Hüftgelenk.

Kontakt

www.bbraun.de

MIOS ® operating techniques The higher osteotomy and the more medial location of the femoral access make Metha ® ideally suited for minimally invasive implantation techniques.

The MIOS® – Minimally Invasive Orthopeadic Solutions – instrument range has been carefully and specially designed for such procedures and gives an excellent support of most frequent hip approaches.

Contact

www.bbraun.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文