Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Saggar“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

"

Durch die Umstellung auf elektronische Patientendaten auf dem iPad gelang es Dr. Saggar und seinen Kollegen, Kosten und Aufwand für Papier, Scannen und Kopieren einzusparen.

www.apple.com

“ We can expedite care tremendously . ”

By switching to electronic medical records on iPad, Dr. Saggar and his colleagues have eliminated the expense and hassle of paper, scanning, and copying.

www.apple.com

Bei anderen EHR-Desktop-Lösungen traf Dr. Saggar die Patienten und musste danach aus dem Gedächtnis rekapitulieren, was sie ihm erzählt hatten, während er in einen anderen Raum unterwegs war, um die Informationen in einen Computer einzugeben.

Mit dem iPad nehmen Dr. Saggar und sein Team die Funktionalität eines Desktopcomputers mit ins Untersuchungszimmer und können Notizen zur Behandlung bereits während der Visite festhalten.

Die Ärzte können eigene Untersuchungsvorlagen erstellen und Daten schnell eingeben, einfach durch Tippen auf Markierungsfelder oder Auswählen von Menüoptionen, also ohne umständliches und zeitaufwendiges Schreiben.

www.apple.com

With other desktop EHR solutions, Dr. Saggar would meet with patients, then had to remember everything they said while he went to another room to type the information into a computer.

With iPad, Dr. Saggar and his staff can bring the functionality of desktop computers into the exam room, and document treatment notes during the visit in real time.

Physicians can each create their own exam templates and enter data quickly by tapping checkboxes or selecting from menus, rather than having to write or type.

www.apple.com

Das iPad auf Visite im Krankenhaus.

Notfallmediziner Dr. Sonny Saggar ist für Fälle aller Art ausgebildet und behandelt deshalb alles von lebensgefährlichen Erkrankungen und Verletzungen bis zum kleinen Ratscher, der mit ein paar Stichen genäht werden kann.

www.apple.com

iPad makes the rounds with physicians.

Trained to handle any medical condition that comes in the door, emergency room physician Dr.Sonny Saggar treats everything from life-threatening issues to small cuts that need a few stitches.

www.apple.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文